1 00:00:02,440 --> 00:00:05,080 NARRATEUR : C'est le lendemain matin le dernier dîner 2 00:00:05,200 --> 00:00:08,120 de l'expérimentation 2026 3 00:00:08,240 --> 00:00:13,800 et nos couples sont toujours en train de traiter la sortie choquante de Gia et Scott, 4 00:00:13,920 --> 00:00:18,600 qui ont quitté l'expérience et ne continuera pas à prononcer ses vœux perpétuels. 5 00:00:18,720 --> 00:00:21,960 STEVEN : Je peux tout expliquer en un mot. Carnage. 6 00:00:22,080 --> 00:00:24,280 (LIT) "Je ne suis pas sûr de ce que c'est que tu cherches, Gia, 7 00:00:24,400 --> 00:00:26,960 "mais je peux dire tu n'es pas fait pour moi. 8 00:00:27,080 --> 00:00:30,880 "Nous sommes d'un calibre différent... de personnes." 9 00:00:31,000 --> 00:00:32,920 Je suis désolé, mais... 10 00:00:33,040 --> 00:00:36,720 RACHEL : Oh ! Scott ! Mon pote, non ! 11 00:00:36,840 --> 00:00:40,320 (JEUX DE MUSIQUE DRAMATIQUE) 12 00:00:40,440 --> 00:00:43,720 Ce fut un crash et une brûlure assez épiques. 13 00:00:43,840 --> 00:00:45,040 Ouais. 14 00:00:45,160 --> 00:00:48,120 Tout ce qu'elle avait à faire était d'être honnête, être authentique 15 00:00:48,240 --> 00:00:49,920 et se concentrer sur leur relation, 16 00:00:50,040 --> 00:00:51,960 mais je ne pensais pas ils s'écraseraient si fort. 17 00:00:53,280 --> 00:00:56,760 BEC : Donc, tout ce temps aux cérémonies d'engagement 18 00:00:56,880 --> 00:00:59,200 qu'ils auraient pu avoir travailler sur leur relation, 19 00:00:59,320 --> 00:01:01,720 ils ont raté l'occasion. 20 00:01:01,840 --> 00:01:03,320 S'il avait parlé plus tôt, 21 00:01:03,440 --> 00:01:04,680 ils l'auraient probablement fait séparé plus tôt... 22 00:01:04,800 --> 00:01:05,640 C'est exact. 23 00:01:05,760 --> 00:01:07,120 ..parce que la réalité est Gia ne peut pas supporter... 24 00:01:07,240 --> 00:01:08,600 Toute critique. ..critique. 25 00:01:08,720 --> 00:01:11,720 Elle pense à chaque fois que c'est elle être jeté sous le bus. 26 00:01:11,840 --> 00:01:13,560 J'ai fait ce que je devais faire. 27 00:01:13,680 --> 00:01:15,840 J'ai invité Gia à ce dîner exprès. 28 00:01:17,720 --> 00:01:21,800 Je l'ai amenée là-bas, je les ai eu pour s'en sortir les uns avec les autres. 29 00:01:21,920 --> 00:01:23,920 Je suis très fier de moi, en fait. 30 00:01:26,960 --> 00:01:29,160 Deux peuvent jouer à ce jeu, chérie. 31 00:01:32,640 --> 00:01:35,160 FILIP : Je suis entré dans cette expérience à la recherche de l'amour. 32 00:01:35,280 --> 00:01:38,240 J'ai définitivement trouvé pourquoi je suis venu ici. 33 00:01:39,760 --> 00:01:41,760 Après trois mois intenses... 34 00:01:43,760 --> 00:01:47,880 tout se résume aux vœux perpétuels. 35 00:01:48,880 --> 00:01:54,120 Les quatre couples restants doivent prendre la décision qui changera votre vie. 36 00:01:54,240 --> 00:01:56,600 (JEUX DE MUSIQUE CHORALE DRAMATIQUE) 37 00:01:56,720 --> 00:01:58,240 C'est parti. 38 00:01:58,360 --> 00:02:02,880 Vont-ils prendre leur relation dans le monde extérieur... 39 00:02:03,000 --> 00:02:04,200 (DANNY EXPIRE) 40 00:02:04,320 --> 00:02:07,400 ..ou diront-ils au revoir pour toujours.. 41 00:02:07,520 --> 00:02:10,160 Je sais que cela pourrait être difficile à entendre... 42 00:02:12,040 --> 00:02:13,280 ..avant... 43 00:02:13,400 --> 00:02:15,920 Salut. (RIRES) 44 00:02:16,040 --> 00:02:21,440 ..un des moments les plus magiques l'expérience n'a jamais été vue. 45 00:02:21,560 --> 00:02:26,600 (LIT) "Stella, je t'aime plus que je n'aurais jamais cru possible." 46 00:02:26,720 --> 00:02:29,280 (JEUX DE MUSIQUE RÉSONNANTS) 47 00:02:40,240 --> 00:02:44,040 (JEUX DE MUSIQUE LUMINEUSE) 48 00:02:52,560 --> 00:02:54,960 Une fois l'expérience terminée, 49 00:02:55,080 --> 00:02:58,880 l'heure des vœux perpétuels approche ici pour nos couples restants... 50 00:02:59,000 --> 00:03:01,280 (BIERS) ..Stella et Filip... 51 00:03:01,400 --> 00:03:03,680 Rachel et Steven, 52 00:03:03,800 --> 00:03:05,000 Bec et Danny... 53 00:03:05,120 --> 00:03:07,240 C'est bien que nous allions vœux perpétuels ensemble, vous savez. 54 00:03:07,360 --> 00:03:10,560 ..et Alissa et David. 55 00:03:12,960 --> 00:03:15,040 Ils vont maintenant se séparer et passer du temps à peser 56 00:03:15,160 --> 00:03:19,760 s'ils continuent leur relation après l’expérience. 57 00:03:19,880 --> 00:03:21,760 DANNY : Il y a tellement de merde ici. 58 00:03:21,880 --> 00:03:24,280 Comment est-ce arrivé ? 59 00:03:24,400 --> 00:03:29,960 La prochaine fois qu'ils se rencontreront, ils révéler leur décision lors des vœux perpétuels. 60 00:03:31,200 --> 00:03:35,000 MEL : Nos couples doivent maintenant rentrer à leurs domiciles respectifs 61 00:03:35,120 --> 00:03:37,280 réfléchir à leur époque dans l'expérience 62 00:03:37,400 --> 00:03:40,160 avant de faire la décision qui change la vie 63 00:03:40,280 --> 00:03:44,200 sur l'opportunité de rester en couple ou se séparer. 64 00:03:44,320 --> 00:03:48,160 Cette fois, ce sera un test pour nos couples 65 00:03:48,280 --> 00:03:51,040 car ils commenceront à se demander si leur relation est assez forte 66 00:03:51,160 --> 00:03:52,520 continuer 67 00:03:52,640 --> 00:03:54,840 quand ils quittent la bulle de l'expérience. 68 00:03:58,800 --> 00:04:01,360 Avant que tout le monde parte leurs appartements, 69 00:04:01,480 --> 00:04:05,720 ils réfléchissent à le dernier dîner d'hier soir. 70 00:04:05,840 --> 00:04:07,640 Et David et Alissa ? C'était difficile à regarder. 71 00:04:07,760 --> 00:04:09,440 J'ai vu... Ouais. 72 00:04:09,560 --> 00:04:12,040 ..un homme qui entre là-bas être vulnérable 73 00:04:12,160 --> 00:04:14,520 et être rejeté plusieurs fois. 74 00:04:14,640 --> 00:04:16,440 Cela ne me convient tout simplement pas. 75 00:04:16,560 --> 00:04:19,160 "Oh, je suis blessé, je suis blessé." Pourquoi? Pourquoi? Ouais. 76 00:04:19,280 --> 00:04:21,480 Il n'a rien dit ni fait quelque chose ne va pas... 77 00:04:21,600 --> 00:04:24,840 C'est un rejet. C'est comme... Elle n'arrêtait pas de dire... 78 00:04:24,960 --> 00:04:28,040 ..trouver une petite chose... Et je me concentre simplement là-dessus. 79 00:04:28,160 --> 00:04:31,600 ..ça peut être épinglé sur lui et juste, genre, concentre-toi là-dessus. 80 00:04:31,720 --> 00:04:32,640 Genre, allez. 81 00:04:32,760 --> 00:04:36,000 Pour enlever ta bague, c'est un signal d'alarme pour moi. 82 00:04:36,120 --> 00:04:38,240 Pour moi, c'est toxique. 83 00:04:38,360 --> 00:04:39,880 Je n'ai jamais enlevé ma bague. 84 00:04:41,120 --> 00:04:43,240 STEVEN : Ouais, je pense Alissa est partie. 85 00:04:43,360 --> 00:04:45,400 C'était une montre difficile, tu sais, le voir comme ça. 86 00:04:45,520 --> 00:04:49,720 Comme... En fait, il est vraiment très blessé. 87 00:04:49,840 --> 00:04:53,520 Le pauvre David est là j'essaie désespérément de la reconquérir 88 00:04:53,640 --> 00:04:57,440 et Alissa dit "Non". (RIRES) 89 00:04:57,560 --> 00:05:00,560 En fait, je me sens mal pour David. Je pense que David est un bon gars. 90 00:05:00,680 --> 00:05:02,320 Je pense qu'il porte son cœur sur sa manche. 91 00:05:02,440 --> 00:05:06,280 Alissa prouve son point de vue pourquoi il est resté silencieux si longtemps, 92 00:05:06,400 --> 00:05:09,720 parce qu'à la seconde où il a pris la parole, regarde comment ça s'est passé. 93 00:05:09,840 --> 00:05:12,120 Le pauvre type ne peut pas gagner. C'est une dictature. 94 00:05:12,240 --> 00:05:13,800 Ce n'est pas une relation. 95 00:05:13,920 --> 00:05:16,080 Tu sais quoi, je pense qu'avec le temps Alissa pourrait regarder en arrière 96 00:05:16,200 --> 00:05:18,200 et je le regrette, parce que David est un bon gars. 97 00:05:18,320 --> 00:05:21,160 Elle a un bon gars là-bas et ils sont difficiles à trouver 98 00:05:21,280 --> 00:05:25,640 et elle est juste en train de le faire taire pour quelque chose d'assez mineur, 99 00:05:25,760 --> 00:05:27,400 à mon avis. 100 00:05:29,760 --> 00:05:31,560 C'est un dernier matin solitaire pour David 101 00:05:31,680 --> 00:05:35,800 Après le dîner final, 102 00:05:35,920 --> 00:05:38,400 Alissa et David ont pris leur retraite pour séparer les appartements, 103 00:05:38,520 --> 00:05:42,720 tous deux passent leur dernière nuit dans l'expérience seule. 104 00:05:44,160 --> 00:05:47,640 DAVID : Aujourd’hui est un jour tellement triste. 105 00:05:47,760 --> 00:05:52,160 Je déménage seul, tu sais, sans ma femme. 106 00:05:53,560 --> 00:05:55,920 Je suis dévasté par où nous en sommes. 107 00:05:57,280 --> 00:06:01,680 Il y a eu tellement de douleur que J'ai vécu ces deux dernières semaines. 108 00:06:01,800 --> 00:06:03,240 ALISSA : (EN VIDÉO) As-tu des tatouages ? 109 00:06:03,360 --> 00:06:05,120 HOMME : (EN VIDÉO) Ouais, je ne peux pas cependant, je vais vous montrer où. 110 00:06:05,240 --> 00:06:06,760 C'est sur ton cul ? Voulez-vous baisser votre pantalon ? 111 00:06:06,880 --> 00:06:08,160 Ouais, je dois le faire. Laissez-moi d'abord faire quelques squats. 112 00:06:08,280 --> 00:06:11,600 La question est cependant de savoir qui va avoir des ennuis avec les maris ? 113 00:06:11,720 --> 00:06:14,080 En fait, je m'en fiche si mon mari vient me chercher. 114 00:06:14,200 --> 00:06:16,360 Il peut venir me chercher. Mais il ne vient pas pour moi. 115 00:06:16,480 --> 00:06:17,520 C'est exact. Vous savez ce qu'est un boxeur maintenant. 116 00:06:17,640 --> 00:06:18,560 Il ne vient pas pour moi. 117 00:06:18,680 --> 00:06:20,240 Oh! 118 00:06:20,360 --> 00:06:21,880 Loin, mec. 119 00:06:22,000 --> 00:06:25,080 Je viens de te donner mes sentiments et tu as dit "Détends-toi". 120 00:06:25,200 --> 00:06:27,360 Premier exemple... Non, c'est juste une blague, bébé. 121 00:06:27,480 --> 00:06:28,600 C'est bien, mais c'est ce que je ressens. 122 00:06:28,720 --> 00:06:31,200 Nous ne faisons que parler, apprendre à se connaître. 123 00:06:31,320 --> 00:06:34,720 C'était juste, vous savez, une conversation. Nous avons tous passé une excellente journée. 124 00:06:34,840 --> 00:06:37,600 Non, je mérite plus que ça. 125 00:06:39,120 --> 00:06:40,560 ALISSA : J'ai fini aussi. Voici. 126 00:06:40,680 --> 00:06:44,200 (LANCE L'ANNEAU) J'ai fini. 127 00:06:46,480 --> 00:06:48,040 Malgré tout c'est arrivé, 128 00:06:48,160 --> 00:06:52,120 Je crois en notre relation et je voulais me battre pour cela. 129 00:06:52,240 --> 00:06:55,880 Hier soir J'ai tout mis en jeu, 130 00:06:56,000 --> 00:06:59,280 la poursuivant sans vergogne, j'essaie de la récupérer 131 00:06:59,400 --> 00:07:01,920 et montrer à tout le monde ce que je voulais se battre pour cette relation. 132 00:07:02,040 --> 00:07:04,840 Et je suis ici parce que Je veux me battre pour ça. 133 00:07:04,960 --> 00:07:06,920 Je veux que tu saches à quel point tu veux dire pour moi. 134 00:07:07,040 --> 00:07:10,440 Je me suis éloigné de quelqu'un c'était l'amour de ma vie. 135 00:07:10,560 --> 00:07:13,480 Je ne peux littéralement pas m'en aller sachant cela. 136 00:07:16,640 --> 00:07:18,760 MEL : Elle ne lui donne rien. JOHN : Je ne lui donne rien. 137 00:07:18,880 --> 00:07:22,800 C'est juste triste de me sentir comme, peu importe à quel point je me suis battu, 138 00:07:22,920 --> 00:07:24,320 elle ne voulait pas ça. 139 00:07:24,440 --> 00:07:26,320 Je suis littéralement là parce que j'aime cette femme. 140 00:07:26,440 --> 00:07:28,240 Trop tard, poupée ! Je comprends. 141 00:07:28,360 --> 00:07:30,200 Trop tard. Je comprends. Mais il n'est pas trop tard. 142 00:07:30,320 --> 00:07:32,920 Il est trop tard si tu le veux jeter trois mois à la poubelle. 143 00:07:34,080 --> 00:07:35,440 j'ai l'impression ce dîner est (BLEEP) terminé. 144 00:07:35,560 --> 00:07:37,680 Bébé, non. Honnêtement, c'est fait. 145 00:07:41,880 --> 00:07:44,840 Alissa hier soir était quelqu'un je ne m'en souviens pas, 146 00:07:44,960 --> 00:07:46,480 quelqu'un que je ne reconnais pas. 147 00:07:46,600 --> 00:07:47,720 Elle avait froid. 148 00:07:48,880 --> 00:07:52,240 C'était comme si la relation ne signifiait rien pour Alissa, 149 00:07:52,360 --> 00:07:54,400 comme si je ne représentais rien pour elle. 150 00:07:57,040 --> 00:08:00,680 En ce moment, je me demande si elle a toujours voulu que ça commence. 151 00:08:00,800 --> 00:08:03,000 Non, je ne vais pas t'épouser jusqu'à ce que tu te mettes à genoux 152 00:08:03,120 --> 00:08:04,400 et demande-moi de t'épouser. 153 00:08:04,520 --> 00:08:06,640 je ne peux pas le dire si tu es sérieux. 154 00:08:06,760 --> 00:08:08,240 Non, je le suis. 155 00:08:08,360 --> 00:08:11,240 Donc nous ne prononçons pas les vœux avant... jusqu'à ce que je descende ? 156 00:08:12,680 --> 00:08:14,560 DAVID : Alissa aime être en contrôle, 157 00:08:14,680 --> 00:08:16,480 elle adore être aux commandes 158 00:08:16,600 --> 00:08:18,640 et j'ai été arrêté. 159 00:08:18,760 --> 00:08:21,480 Je fonctionne à haute fréquence 160 00:08:21,600 --> 00:08:24,280 et j'ai l'impression nous sommes dans six semaines... 161 00:08:24,400 --> 00:08:30,840 Il me manque cette stimulation, cette haute fréquence pour me rendre heureux. 162 00:08:30,960 --> 00:08:33,640 Je suis une personne plus performante que toi. 163 00:08:33,760 --> 00:08:35,520 Votre expérience est votre expérience, 164 00:08:35,640 --> 00:08:39,200 mais quelqu'un à l'extérieur écoute en pourrait le prendre différemment. 165 00:08:39,320 --> 00:08:40,640 C'est un truc pour moi 166 00:08:40,760 --> 00:08:42,560 et je ne sais pas pourquoi tu es s'y entraîner. 167 00:08:42,680 --> 00:08:45,040 Je ne me traîne vraiment pas. J'ai juste une conversation... 168 00:08:45,160 --> 00:08:46,320 C'est un truc pour moi, bébé. 169 00:08:46,440 --> 00:08:48,800 DAVID : Elle dit qu'elle me veut pour la défier 170 00:08:48,920 --> 00:08:51,040 mais quand je la défie, elle n'aime pas ça. 171 00:08:51,160 --> 00:08:55,800 En y repensant, chaque fois que je a défié Alissa, elle m'a fait taire. 172 00:08:55,920 --> 00:08:57,960 J'arrive à peine à insérer un mot. 173 00:08:58,080 --> 00:09:00,440 Parle-moi ! Eh bien... je pense que je... 174 00:09:00,560 --> 00:09:02,320 Parce que, genre, nous devons exprimer! 175 00:09:02,440 --> 00:09:04,560 Et c'est ce dont j'ai besoin dans cette relation 176 00:09:04,680 --> 00:09:06,800 et tu ne réponds pas à ce besoin pour moi. 177 00:09:06,920 --> 00:09:08,200 Eh bien, tout ce que je vais dire, c'est... 178 00:09:08,320 --> 00:09:10,280 Nous aurions dû y aller, mais nous ne l'avons pas fait 179 00:09:10,400 --> 00:09:13,400 et je n'ai pas ressenti assez mis au défi. 180 00:09:13,520 --> 00:09:14,760 Eh bien, elle a... 181 00:09:14,880 --> 00:09:17,520 Tu as mentionné que j'étais un homme faible à un moment donné. 182 00:09:17,640 --> 00:09:20,400 Elle t'a traité d'homme faible ? Ouais. 183 00:09:20,520 --> 00:09:21,880 C'est donc un problème. 184 00:09:23,200 --> 00:09:24,680 Que s'est-il passé dans cette relation 185 00:09:24,800 --> 00:09:25,800 c'est que je l'ai fait beaucoup d'écoute, 186 00:09:25,920 --> 00:09:26,960 Alissa a beaucoup parlé. 187 00:09:27,080 --> 00:09:30,120 Nous sommes tous les deux adultes et je veux voir qu'en elle, qu'elle est... 188 00:09:30,240 --> 00:09:32,320 Le problème, c'est que je n'arrive pas à lire dans les pensées. Je n'arrive pas à lire dans les pensées. 189 00:09:32,440 --> 00:09:33,840 Ce n'est pas une lecture dans les pensées. Ce n'est pas une lecture dans les pensées. 190 00:09:33,960 --> 00:09:34,680 Oh, mon Dieu. Je ne peux pas. Voir? 191 00:09:34,800 --> 00:09:35,640 Je ne peux pas... Boum. 192 00:09:35,760 --> 00:09:37,080 Je sais. Je n'arrive pas à lire dans les pensées, bébé. 193 00:09:39,960 --> 00:09:42,760 Je ne peux même pas expliquer la douleur d'hier soir, tu sais. 194 00:09:42,880 --> 00:09:45,480 Se coucher après ce dîner 195 00:09:45,600 --> 00:09:48,480 C'était la chose la plus difficile que j'ai eue pour faire toute cette expérience, 196 00:09:48,600 --> 00:09:51,040 je sais juste... et rejouer ces moments 197 00:09:51,160 --> 00:09:53,880 où j'ai entendu Alissa dire des choses à propos de moi 198 00:09:54,000 --> 00:09:56,000 que j'en suis sûr elle ne se souciait pas de moi. 199 00:09:56,120 --> 00:09:59,400 C'était presque comme si elle m'a méprisé 200 00:09:59,520 --> 00:10:01,200 pour avoir essayé de me battre pour notre relation. 201 00:10:01,320 --> 00:10:04,360 Je pense, tu sais, tu n'aurais pas pu demandé quelque chose de pire. 202 00:10:09,040 --> 00:10:12,320 ALISSA : Je me sens beaucoup mieux aujourd'hui. J'ai passé une bonne nuit de sommeil. 203 00:10:12,440 --> 00:10:15,080 Je me suis réveillé en me sentant beaucoup plus détendu 204 00:10:15,200 --> 00:10:18,400 et oui, je cherche vraiment hâte de rentrer à la maison. 205 00:10:20,080 --> 00:10:23,640 Le jour est enfin arrivé où nous déménageons. 206 00:10:23,760 --> 00:10:28,200 C'est fini. L'expérience est officiellement terminé et dépoussiéré. 207 00:10:28,320 --> 00:10:31,640 Pour voir David enlever sa bague, ça m'a vraiment fait mal 208 00:10:31,760 --> 00:10:33,560 parce que dans la vraie vie, tu ne fais pas ça. 209 00:10:33,680 --> 00:10:36,520 Genre, je ne l'ai jamais fait une seule fois j'ai enlevé ma bague. 210 00:10:36,640 --> 00:10:38,800 Même s'ils pourraient être des petites choses, 211 00:10:38,920 --> 00:10:40,400 ce sont de grandes choses pour moi. 212 00:10:40,520 --> 00:10:42,240 Ouais, je suis venu ici par amour 213 00:10:42,360 --> 00:10:44,680 et je tombais amoureux avec cette personne 214 00:10:44,800 --> 00:10:46,960 et puis mes sentiments ont changé 215 00:10:47,080 --> 00:10:48,880 à cause des événements qui se sont déroulés cette semaine. 216 00:10:49,000 --> 00:10:53,120 Je sais qu'il est désolé mais oui, il y a beaucoup de choses à traiter 217 00:10:53,240 --> 00:10:56,080 avant de prendre cette décision dans quelques jours. 218 00:10:58,240 --> 00:11:03,840 Au bout du couloir, une Rachel émue et Steven se disent au revoir 219 00:11:03,960 --> 00:11:06,640 Nous sommes sur le point d'éclater notre petite bulle, bébé. 220 00:11:13,800 --> 00:11:16,280 Sachant que j'y retourne à Melbourne 221 00:11:16,400 --> 00:11:19,680 et j'entrerai dans un appartement vide ce soir, 222 00:11:19,800 --> 00:11:21,800 c'est juste dur parce que Steven ne sera pas là 223 00:11:21,920 --> 00:11:24,520 et, vous savez, nous sommes à 900 km l'un de l'autre. 224 00:11:24,640 --> 00:11:29,960 Cela m'inquiète, parce que longue distance, c'est difficile. 225 00:11:30,080 --> 00:11:32,320 Pensez-y comme début du prochain chapitre. 226 00:11:32,440 --> 00:11:33,240 Je sais. 227 00:11:36,480 --> 00:11:38,240 Au revoir. 228 00:11:38,360 --> 00:11:42,000 (LES DEUX SOUPIR) 229 00:11:42,120 --> 00:11:44,000 C'est ça. Je sais. 230 00:11:46,240 --> 00:11:48,680 Oh, ne pleure pas. Mmmm. 231 00:11:48,800 --> 00:11:51,760 (JEUX DE MUSIQUE TRISTE) 232 00:11:56,720 --> 00:11:59,160 j'ai vraiment de la chance avoir pu faire ça 233 00:11:59,280 --> 00:12:01,120 et j'ai vraiment de la chance avoir rencontré Steven. 234 00:12:01,240 --> 00:12:03,480 Ouais. 235 00:12:04,960 --> 00:12:06,960 Cela fait quelques jours. 236 00:12:07,080 --> 00:12:08,280 C'est tellement triste que nous disons au revoir. 237 00:12:08,400 --> 00:12:10,880 Nous avons construit ce petit nid pour nous-mêmes 238 00:12:11,000 --> 00:12:13,880 et nous devons le démonter et s'éloigner 239 00:12:14,000 --> 00:12:15,800 et prendre une décision massive. 240 00:12:15,920 --> 00:12:18,640 Longue distance est l'un de nos plus grands défis. 241 00:12:18,760 --> 00:12:21,200 Je prononce mes vœux perpétuels, c'est définitivement pris en compte. 242 00:12:21,320 --> 00:12:23,640 je vais avoir une réflexion sérieuse à faire. 243 00:12:23,760 --> 00:12:25,720 Oh, tu trembles. Je sais. 244 00:12:27,520 --> 00:12:28,960 À bientôt. À bientôt. 245 00:12:30,360 --> 00:12:31,880 Voyages en toute sécurité. Au revoir. 246 00:12:32,000 --> 00:12:34,960 (JEUX DE MUSIQUE DRAMATIQUE) 247 00:12:49,480 --> 00:12:51,080 (SOUPIR) 248 00:12:52,640 --> 00:12:57,600 Avec les vœux perpétuels à venir pesant lourdement sur leurs esprits, 249 00:12:57,720 --> 00:13:01,480 Alissa et David sont rentrés chez eux pour réfléchir à leur décision. 250 00:13:01,600 --> 00:13:03,800 Ils passeront la semaine séparés 251 00:13:03,920 --> 00:13:06,600 réfléchir à l'opportunité de continuer leur relation 252 00:13:06,720 --> 00:13:08,640 en dehors de l'expérience 253 00:13:08,760 --> 00:13:11,040 ou quitter leur mariage pour de bon. 254 00:13:11,160 --> 00:13:12,920 Rentrer seul à Brisbane, 255 00:13:13,040 --> 00:13:16,200 ça fait partie de moi a été emporté. 256 00:13:16,320 --> 00:13:19,360 Il y a tellement de bien, il y a tellement de lumière 257 00:13:19,480 --> 00:13:21,800 qui est sorti de cette relation 258 00:13:21,920 --> 00:13:26,200 mais j'ai encore la dernière semaine de notre relation me pèse. 259 00:13:30,600 --> 00:13:34,040 La dernière semaine de l'expérience, Je portais mon cœur sur ma manche 260 00:13:34,160 --> 00:13:37,560 et j'avais l'impression de continuer à recevoir repoussé et repoussé. 261 00:13:38,880 --> 00:13:42,960 C'est l'un des plus incertains des endroits où je suis allé dans ma vie. 262 00:13:44,680 --> 00:13:46,760 J'aime et je tiens à cette femme profondément. 263 00:13:48,040 --> 00:13:52,080 Mais en même temps, je dois décide si je peux lui pardonner. 264 00:13:56,360 --> 00:13:59,160 Et à Adélaïde, Alissa délibère 265 00:13:59,280 --> 00:14:01,960 sur l'opportunité de continuer sa relation avec David 266 00:14:02,080 --> 00:14:03,280 après l'expérience. 267 00:14:03,400 --> 00:14:06,560 ALISSA : David a été tellement solidaire. 268 00:14:06,680 --> 00:14:09,960 Il m'a toujours soutenu et j'aime ça chez lui. 269 00:14:10,080 --> 00:14:14,040 Mais ces dernières semaines a pris un tournant pour nous. 270 00:14:14,160 --> 00:14:18,120 Le fait que dès qu'il s'est senti comme si c'était devenu dur, 271 00:14:18,240 --> 00:14:20,400 il a enlevé sa bague... 272 00:14:20,520 --> 00:14:22,240 Je dois être capable de voir au-delà de ça 273 00:14:22,360 --> 00:14:24,880 pour pouvoir avancer dans le monde réel. 274 00:14:25,000 --> 00:14:28,960 Et mon instinct me dit maintenant, genre, 275 00:14:29,080 --> 00:14:31,520 les petites choses sont en fait de grandes choses pour moi 276 00:14:31,640 --> 00:14:33,600 et ils sont décisifs pour moi. 277 00:14:33,720 --> 00:14:37,960 David est bouleversé avec cette date de test final 278 00:14:38,080 --> 00:14:40,520 était un gros signal d’alarme pour moi. 279 00:14:40,640 --> 00:14:43,840 Enlever ta bague à première vue, tu sais, 280 00:14:43,960 --> 00:14:46,720 en me voyant passer un bon moment, socialiser avec d'autres personnes, 281 00:14:46,840 --> 00:14:48,600 c'est toxique 282 00:14:48,720 --> 00:14:51,400 et je me suis dit : "Non, à la poubelle." 283 00:14:54,200 --> 00:14:57,320 Si ce moment n'arrivait pas, 284 00:14:57,440 --> 00:15:01,960 peut-être que notre relation serait dans un endroit bien meilleur en ce moment. 285 00:15:02,080 --> 00:15:04,160 Peut-être que je serais amoureux en ce moment. 286 00:15:04,280 --> 00:15:08,160 Il y a eu beaucoup d'émotions dernièrement et je... 287 00:15:08,280 --> 00:15:10,400 Je sais qu'il est prêt se battre pour moi. 288 00:15:10,520 --> 00:15:11,760 Il s'est mis à genoux, pour l'amour de Dieu, 289 00:15:11,880 --> 00:15:14,120 genre, remettre ma bague à mon doigt. 290 00:15:15,960 --> 00:15:19,000 Il veut que ça marche... 291 00:15:19,120 --> 00:15:22,560 mais je ressens la pression de... la pression de ça. 292 00:15:22,680 --> 00:15:25,640 (JEUX DE MUSIQUE DRAMATIQUE) 293 00:15:34,280 --> 00:15:36,960 Le moment est venu pour Alissa et David 294 00:15:37,080 --> 00:15:39,560 déclarer ses sentiments aux vœux perpétuels. 295 00:15:39,680 --> 00:15:42,640 (JEUX DE MUSIQUE DRAMATIQUE) 296 00:15:52,160 --> 00:15:55,080 DAVID : Je suis entré dans cette expérience en espérant trouver l'amour. 297 00:15:55,200 --> 00:15:57,520 J'ai trouvé l'amour et j'espérais partir d'ici, 298 00:15:57,640 --> 00:15:59,480 tu sais, avec la femme de mes rêves 299 00:15:59,600 --> 00:16:01,920 et construire une vie et une famille ensemble et un avenir, 300 00:16:02,040 --> 00:16:08,640 donc cette décision d'aujourd'hui sera le départ de la prochaine étape. 301 00:16:11,880 --> 00:16:13,240 J'adore Alissa. 302 00:16:13,360 --> 00:16:16,920 Mes sentiments n'ont pas changé pour Alissa. 303 00:16:17,040 --> 00:16:19,560 En prenant cette décision, c'est juste trouver cet équilibre 304 00:16:19,680 --> 00:16:20,760 entre ma tête et mon cœur. 305 00:16:21,960 --> 00:16:24,600 Et je ne sais pas non plus ce qui va ça m'arrive quand je suis là-bas, 306 00:16:24,720 --> 00:16:26,280 se tenait juste devant Alissa. 307 00:16:28,360 --> 00:16:31,360 Je ne sais pas comment je vais me sentir, donc je suis un peu anxieux. 308 00:16:32,680 --> 00:16:34,640 j'ai tout mis dans cette relation. 309 00:16:34,760 --> 00:16:36,280 Je ne me suis pas retenu. 310 00:16:36,400 --> 00:16:38,160 Je suis tombé amoureux. 311 00:16:38,280 --> 00:16:40,320 Quand tu aimes quelqu'un, tu ne peux pas éteignez simplement vos sentiments. 312 00:16:40,440 --> 00:16:41,600 C'est la vérité. 313 00:16:41,720 --> 00:16:44,680 (JEUX DE MUSIQUE DRAMATIQUE) 314 00:16:49,240 --> 00:16:52,560 (JEUX DE MUSIQUE DRAMATIQUE) 315 00:16:52,680 --> 00:16:55,480 ALISSA : David a fait ses intentions sont claires 316 00:16:55,600 --> 00:16:58,560 qu'il veut que ça marche dans le monde extérieur 317 00:16:58,680 --> 00:17:01,360 et qu'il m'aime et il ne veut pas me perdre... 318 00:17:03,760 --> 00:17:05,560 donc j'ai l'impression que... 319 00:17:05,680 --> 00:17:08,080 J'ai l'impression qu'il le sera engagé pour la cause 320 00:17:08,200 --> 00:17:10,600 et il voudra aller jusqu'au bout dans le monde réel. 321 00:17:12,640 --> 00:17:15,960 Mais aujourd'hui ça va être dur pour David. 322 00:17:16,080 --> 00:17:19,040 (JEUX DE MUSIQUE DRAMATIQUE) 323 00:17:21,480 --> 00:17:24,880 Il a raté le but parce qu'il était un « béni-oui-oui ». 324 00:17:29,120 --> 00:17:30,760 Il m'a dit qu'il m'aimait. 325 00:17:31,880 --> 00:17:34,720 La balle est dans mon camp aujourd'hui... 326 00:17:34,840 --> 00:17:37,760 (JEUX DE MUSIQUE DRAMATIQUE) 327 00:17:41,240 --> 00:17:43,720 ..et ça me brise le cœur 328 00:17:43,840 --> 00:17:46,600 sachant que je vais être lui briser le cœur 329 00:17:46,720 --> 00:17:47,920 à la fin de cela. 330 00:17:48,040 --> 00:17:50,960 (JEUX DE MUSIQUE DRAMATIQUE) 331 00:17:58,000 --> 00:18:01,000 (JEUX DE MUSIQUE DRAMATIQUE) 332 00:18:12,160 --> 00:18:13,720 Bonjour. 333 00:18:15,280 --> 00:18:16,480 Bonjour. Comment vas-tu? 334 00:18:18,200 --> 00:18:20,080 Bien. Comment vas-tu? 335 00:18:20,200 --> 00:18:21,720 Tu es magnifique. Merci. 336 00:18:23,560 --> 00:18:25,680 Tu es beau. Merci. 337 00:18:25,800 --> 00:18:30,040 Tout blanc. Tu vois, je t'ai convaincu. Ouais. 338 00:18:31,560 --> 00:18:33,960 Oh... Très bien. 339 00:18:36,720 --> 00:18:37,760 On y va. 340 00:18:40,200 --> 00:18:44,600 (LIT) "Alissa, nous y sommes. 341 00:18:46,000 --> 00:18:47,920 "Dès le début, 342 00:18:48,040 --> 00:18:50,320 "le jour de notre mariage C'était quelque chose que je n'oublierai jamais. 343 00:18:51,640 --> 00:18:53,800 "L'alchimie a été instantanée. 344 00:18:53,920 --> 00:18:59,080 "Les plaisanteries, les rires, l'étincelle, tout semblait sans effort. 345 00:18:59,200 --> 00:19:02,040 "Et bien sûr, comment pourrais-je oublier le moment 346 00:19:02,160 --> 00:19:03,840 "quand tu m'as regardé mort dans les yeux 347 00:19:03,960 --> 00:19:06,120 "et j'ai dit 'Je ne pense pas Je peux t'épouser..." 348 00:19:06,240 --> 00:19:07,520 (RIRES) 349 00:19:07,640 --> 00:19:09,320 .."'jusqu'à ce que tu descendes sur un genou.'" 350 00:19:09,440 --> 00:19:10,920 (RIRES) 351 00:19:11,040 --> 00:19:14,720 "Ce que j'ai vu n'était pas seulement une femme audacieuse faire une grande entrée 352 00:19:14,840 --> 00:19:18,400 "mais quelqu'un qui voulait clairement engagement, amour 353 00:19:18,520 --> 00:19:20,480 "et quelque chose de sérieux, 354 00:19:20,600 --> 00:19:23,800 "exactement les mêmes choses Je suis venu ici pour. 355 00:19:23,920 --> 00:19:28,720 "Tu étais fort, fougueux, sans aucune excuse vous-même 356 00:19:28,840 --> 00:19:33,840 "et cette énergie instantanément me rassure. 357 00:19:33,960 --> 00:19:36,480 "Nous n'avons jamais reculé des défis 358 00:19:36,600 --> 00:19:37,800 "et notre connexion s'est approfondie, 359 00:19:37,920 --> 00:19:40,720 "devenir intime et établir la confiance 360 00:19:40,840 --> 00:19:45,520 "et semaine après semaine, c'était comme si nous devenaient de plus en plus forts. 361 00:19:45,640 --> 00:19:48,600 "Tu m'as rappelé ce que ça faisait s'en soucier à nouveau. 362 00:19:48,720 --> 00:19:51,880 "Tu as détruit les murs, je ne l'ai même pas fait réaliser que j'avais construit. 363 00:19:52,000 --> 00:19:57,960 "Tu m'as fait rire, tu m'as mis au défi et tu as ouvert mon cœur à l'amour. 364 00:20:01,560 --> 00:20:03,360 "Dès le début, tu m'as dit 365 00:20:03,480 --> 00:20:06,440 "qu'au moment où un homme essaie de te contrôle, tu cours, 366 00:20:06,560 --> 00:20:09,080 " alors j'ai écouté. 367 00:20:09,200 --> 00:20:12,160 "J'ai fait tout ce que tu as dit tu voulais. 368 00:20:12,280 --> 00:20:16,080 "Je t'ai donné de l'espace, je t'ai laissé diriger quand tu en avais besoin 369 00:20:16,200 --> 00:20:19,320 "et je n'ai jamais essayé de te changer. 370 00:20:19,440 --> 00:20:23,080 "Mais c'était l'engagement final cérémonie où tout a changé. 371 00:20:23,200 --> 00:20:25,440 "J'ai finalement pris la parole. 372 00:20:25,560 --> 00:20:28,480 "Je t'ai dit que parfois Je m'étais retenu dans cette relation 373 00:20:28,600 --> 00:20:32,080 "pas parce que je m'en fichais mais parce que j'avais peur 374 00:20:32,200 --> 00:20:34,520 "c'est honnête vous repousserait encore plus loin. 375 00:20:35,880 --> 00:20:37,680 "Tu m'as accusé de t'avoir aveuglé 376 00:20:37,800 --> 00:20:40,120 "et à ce moment-là, J'ai réalisé quelque chose d'important. 377 00:20:40,240 --> 00:20:41,520 "Je n'étais pas entendu. 378 00:20:42,840 --> 00:20:44,920 "Tu ne pouvais pas voir que je ne t'attaquais pas. 379 00:20:45,040 --> 00:20:47,440 "J'étais enfin debout pour moi. 380 00:20:47,560 --> 00:20:51,760 "Il ne s'agissait pas de prouver quelque chose, il s'agissait de trouver ma voix. 381 00:20:53,080 --> 00:20:56,760 "Malgré vos frustrations, Je voulais toujours me battre pour nous. 382 00:20:56,880 --> 00:21:01,160 "J'ai juré de laisser tomber mes murs, être vulnérable 383 00:21:01,280 --> 00:21:03,520 "et exprimer ce que je ressentais vraiment. 384 00:21:05,840 --> 00:21:08,400 "Je t'ai dit que je t'aimais... 385 00:21:10,400 --> 00:21:13,360 "quelque chose que je voulais dire depuis très longtemps... 386 00:21:14,480 --> 00:21:16,200 "et bien que tu ne pouvais pas le dire en retour, 387 00:21:16,320 --> 00:21:19,120 "Je suis parti en confiance qu'il y avait encore de l'espoir pour nous. 388 00:21:21,280 --> 00:21:25,280 "Je te revois lors du test final avec nos matchs alternatifs, 389 00:21:25,400 --> 00:21:28,680 "tu as flirté, fait des blagues inappropriées 390 00:21:28,800 --> 00:21:31,600 "et a mal parlé de moi derrière mon dos. 391 00:21:31,720 --> 00:21:35,800 "Je me suis senti trahi et manqué de respect par ce que j'ai vu. 392 00:21:35,920 --> 00:21:37,840 "Le jour de notre mariage, vous avez déclaré 393 00:21:37,960 --> 00:21:39,840 "que tu voulais être mis au défi dans cette relation, 394 00:21:39,960 --> 00:21:42,520 "c'est donc ce que j'ai fait - je t'ai défié 395 00:21:42,640 --> 00:21:44,160 "et tu m'as fait taire. 396 00:21:44,280 --> 00:21:48,280 "C'était comme si tu n'assumerais aucune responsabilité 397 00:21:48,400 --> 00:21:50,360 "pour ce que j'avais ressenti. 398 00:21:51,800 --> 00:21:55,520 "Nous avons eu des moments de rire et une profonde affection 399 00:21:55,640 --> 00:21:59,080 "mais nous avons aussi eu des moments où je me sentais fermé, 400 00:21:59,200 --> 00:22:00,920 "contrôlée et inouïe. 401 00:22:02,160 --> 00:22:04,920 "Il y a eu des moments quand j'ai essayé de m'exprimer 402 00:22:05,040 --> 00:22:09,520 "mais a été critiqué ou une correction au lieu de la curiosité. 403 00:22:09,640 --> 00:22:13,920 "Ce que j'ai compris est-ce que, avec toi, 404 00:22:14,040 --> 00:22:16,680 "il n'y avait pas de version de moi cela pourrait gagner. 405 00:22:16,800 --> 00:22:20,480 "Si j'avais poussé plus fort, j'aurais été appelé contrôle. 406 00:22:20,600 --> 00:22:24,520 "Si je me retenais, J'ai été étiqueté déconnecté. 407 00:22:24,640 --> 00:22:29,800 "J'ai réalisé que je ne pouvais pas être l'homme qui se bat constamment pour être entendu 408 00:22:29,920 --> 00:22:32,400 "ou de lutter constamment pour prouver sa valeur pour quelqu'un 409 00:22:32,520 --> 00:22:34,600 "qui décide encore si je serai suffisant. 410 00:22:37,720 --> 00:22:40,200 "Pendant tout cela, j'ai été patient 411 00:22:40,320 --> 00:22:42,400 "et j'ai fait beaucoup d'écoute. 412 00:22:44,520 --> 00:22:45,920 "Mais j'ai fini d'écouter. 413 00:22:49,080 --> 00:22:54,600 "Alors, aujourd'hui, je ne m'en vais pas 414 00:22:54,720 --> 00:22:56,320 "Parce que j'ai arrêté de t'aimer, Alissa. 415 00:22:58,200 --> 00:23:03,920 "Je m'en vais parce que j'aime tu ne devrais pas vouloir dire me perdre. 416 00:23:05,600 --> 00:23:08,600 (JEUX DE MUSIQUE DRAMATIQUE) 417 00:23:14,960 --> 00:23:17,960 (JEUX DE MUSIQUE DRAMATIQUE) 418 00:23:23,720 --> 00:23:25,720 Tu ne vas pas écouter mes vœux ? 419 00:23:32,240 --> 00:23:33,560 C'est non ? 420 00:23:35,880 --> 00:23:38,080 (JEUX DE MUSIQUE DRAMATIQUE) 421 00:23:38,200 --> 00:23:39,240 Waouh. 422 00:23:39,360 --> 00:23:43,800 Je viens de perdre trois mois de mon la vie et il ne m'écoutera même pas. 423 00:23:43,920 --> 00:23:46,840 (JEUX DE MUSIQUE DRAMATIQUE) 424 00:23:57,360 --> 00:23:58,600 (LIT) "David. 425 00:23:58,720 --> 00:24:04,920 " Waouh. Je ne peux pas croire que nous sommes ici à la fin de cette expérience. 426 00:24:05,040 --> 00:24:08,640 "Il y a trois mois, nous étions de parfaits inconnus, 427 00:24:08,760 --> 00:24:11,200 "debout devant un autel, en disant "oui"..." 428 00:24:11,320 --> 00:24:14,320 DAVID : Le choix de s’éloigner des vœux perpétuels aujourd'hui pour moi 429 00:24:14,440 --> 00:24:17,840 c'était avant tout une question de me choisir dans cette relation 430 00:24:17,960 --> 00:24:19,720 et faire entendre ma voix. 431 00:24:20,840 --> 00:24:23,840 Une grande partie de cette relation a été à propos d'Alissa 432 00:24:23,960 --> 00:24:26,360 et moi, je la mets en premier. 433 00:24:26,480 --> 00:24:28,920 Je me le devais pour faire entendre ma voix 434 00:24:29,040 --> 00:24:31,560 parce que la plupart des relations, C'était moi qui écoutais. 435 00:24:32,920 --> 00:24:35,800 J'ai l'impression d'avoir mis toutes mes cartes sur la table 436 00:24:35,920 --> 00:24:40,240 et tout ce que je voulais Alissa avait une certaine responsabilité, 437 00:24:40,360 --> 00:24:42,520 certains veulent se battre pour cela. 438 00:24:44,000 --> 00:24:45,800 ALISSA : "Puis sont arrivées nos familles d'accueil. 439 00:24:45,920 --> 00:24:48,120 "C'est alors que le monde réel est arrivé en trombe, 440 00:24:48,240 --> 00:24:51,040 "la pression de ma maison, mon entreprise, 441 00:24:51,160 --> 00:24:53,000 "mon chat, ma vie à Adélaïde 442 00:24:53,120 --> 00:24:56,360 "et comment je ne peux pas simplement faire mes valises et je pars dans trois mois 443 00:24:56,480 --> 00:24:58,640 "comme nous en avions discuté au départ. 444 00:24:58,760 --> 00:25:01,480 "Tu as dit que tu déménagerais, que nous ferions que cela fonctionne. 445 00:25:01,600 --> 00:25:06,880 "Ça avait l'air parfait, mais quelque chose dans mon cœur, je me sentais mal. 446 00:25:08,320 --> 00:25:10,240 DAVID : Il y a eu tellement de douleur 447 00:25:10,360 --> 00:25:14,000 que j'ai vécu les deux dernières semaines. 448 00:25:14,120 --> 00:25:15,680 Tu sais, tu peux aimer quelqu'un 449 00:25:15,800 --> 00:25:19,920 et malheureusement parfois ils ne sont pas prêts à vous laisser entrer. 450 00:25:21,560 --> 00:25:23,880 J'ai énormément le cœur brisé. 451 00:25:24,000 --> 00:25:25,680 Elle savait que je la voulais 452 00:25:25,800 --> 00:25:29,960 et j'avais toujours l'impression d'être se battre pour une relation 453 00:25:30,080 --> 00:25:32,720 que quelqu'un ne voulait pas se battre pour. 454 00:25:34,120 --> 00:25:37,160 (JEUX DE MUSIQUE DRAMATIQUE) 455 00:25:38,520 --> 00:25:41,080 "David, tu es tout ce que je voulais et plus encore. 456 00:25:41,200 --> 00:25:44,720 "Tu es fort, tu es gentil, tu es compatissant, 457 00:25:44,840 --> 00:25:46,200 "tu es un leader. 458 00:25:46,320 --> 00:25:48,840 "Mais debout ici aujourd'hui, Je ne peux qu'être honnête. 459 00:25:50,080 --> 00:25:54,120 "Je t'aime, David, pour qui tu es, mais pas pour moi." 460 00:25:56,000 --> 00:25:59,400 (JEUX DE MUSIQUE DRAMATIQUE) 461 00:26:19,000 --> 00:26:20,240 (SOUPIR) 462 00:26:21,480 --> 00:26:25,080 (JEUX DE MUSIQUE DRAMATIQUE) 463 00:26:33,440 --> 00:26:36,160 NARRATEUR : À Melbourne, Rachel est rentrée chez elle, 464 00:26:36,280 --> 00:26:38,640 où elle réfléchira sur sa relation avec Steven 465 00:26:38,760 --> 00:26:41,440 avant les vœux perpétuels. 466 00:26:41,560 --> 00:26:44,640 Être là à la fin, c'est génial. C'est une sensation vraiment agréable. 467 00:26:44,760 --> 00:26:46,600 Je me sens vraiment uni à Steven 468 00:26:46,720 --> 00:26:49,080 et il y a ça une très belle proximité, 469 00:26:49,200 --> 00:26:51,800 le flirt ludique que nous avons dans notre relation. 470 00:26:51,920 --> 00:26:53,600 (RACHEL RIT) 471 00:26:53,720 --> 00:26:55,520 J'ai l'impression que nous sommes tous les deux aussi idiots les uns comme les autres. 472 00:26:55,640 --> 00:26:58,360 Oh mon Dieu! Je pourrais être bon à ce jeu ! 473 00:26:58,480 --> 00:26:59,960 (RIRES) 474 00:27:00,080 --> 00:27:03,480 Oui. Oui. Mieux vaut s'assurer que c'est fait. 475 00:27:05,400 --> 00:27:07,120 RACHEL : Nous avons grandi tellement de choses ensemble 476 00:27:07,240 --> 00:27:08,640 et nous avons tous les deux été vulnérables. 477 00:27:10,360 --> 00:27:15,000 Je t'aime bien et j'ai rattrapé mon retard dans mes sentiments pour toi. 478 00:27:17,080 --> 00:27:22,480 Je n'ai jamais eu une expérience profondément émotive, relation connectée auparavant. 479 00:27:22,600 --> 00:27:24,120 Maintenant, j'en ai un. 480 00:27:24,240 --> 00:27:29,320 Mais Steven ne peut pas quitter Sydney à cause de ses affaires. 481 00:27:29,440 --> 00:27:31,200 (JEUX DE MUSIQUE DRAMATIQUE) 482 00:27:31,320 --> 00:27:33,560 Nous avons grandi ensemble à travers cette expérience 483 00:27:33,680 --> 00:27:38,800 mais sortir de la bulle dans le monde réel me préoccupe. 484 00:27:38,920 --> 00:27:41,280 De quoi as-tu le plus peur ? 485 00:27:42,800 --> 00:27:46,280 J'ai peur que Steven revienne à sa vie à Sydney 486 00:27:46,400 --> 00:27:50,520 et ça va être plus facile pour qu'il me laisse partir, 487 00:27:50,640 --> 00:27:54,520 parce qu'il manque de temps et il a ses affaires. 488 00:27:54,640 --> 00:27:57,880 Et donc, cela pourrait être un fardeau... 489 00:27:59,200 --> 00:28:01,160 pour essayer de maintenir notre relation avec moi, 490 00:28:01,280 --> 00:28:04,400 alors il pourrait me laisser partir. 491 00:28:05,800 --> 00:28:11,000 Alors oui, c'est... c'est ma peur. 492 00:28:13,640 --> 00:28:18,360 je suis inquiet que nous retournons à nos vies. 493 00:28:18,480 --> 00:28:22,560 Il pourrait évaluer les choses et il pourrait juste voir ça comme un, 494 00:28:22,680 --> 00:28:24,360 "Eh bien, c'est en fait plus facile sans toi" 495 00:28:24,480 --> 00:28:29,600 et sa décision pourrait être "Non, merci." 496 00:28:29,720 --> 00:28:32,600 Alors oui, je suis inquiet. 497 00:28:41,040 --> 00:28:42,840 À Sidney, 498 00:28:42,960 --> 00:28:47,040 Steven revient sur son époque dans l'expérience avec Rachel. 499 00:28:50,520 --> 00:28:53,640 Malgré le partage d'une forte émotion connexion au sein de la bulle 500 00:28:53,760 --> 00:28:55,240 de l'expérience, 501 00:28:55,360 --> 00:28:58,640 Steven réfléchit si ce lien est assez fort 502 00:28:58,760 --> 00:29:02,240 tenir la distance dans le monde extérieur. 503 00:29:02,360 --> 00:29:06,760 La patience et la gentillesse de Rachel et... 504 00:29:06,880 --> 00:29:08,080 Je dois le lui remettre, 505 00:29:08,200 --> 00:29:11,440 J'ai l'impression que Rachel a vraiment sauvé la relation. 506 00:29:13,520 --> 00:29:15,600 Et en réfléchissant à la relation, 507 00:29:15,720 --> 00:29:20,040 je n'ai pas toujours été le plus grand mari. 508 00:29:20,160 --> 00:29:22,800 je ne me souviens pas recevoir un compliment de ta part 509 00:29:22,920 --> 00:29:23,840 sur mon apparence aujourd'hui. 510 00:29:23,960 --> 00:29:26,120 Tu es magnifique et je suis vraiment désolé de ne pas l'avoir dit 511 00:29:26,240 --> 00:29:27,960 quand c'était important. 512 00:29:28,080 --> 00:29:31,240 Pensez-vous que Steven est-ce assez affectueux ? 513 00:29:35,880 --> 00:29:38,280 AUTRES : Non. (RIRES) 514 00:29:40,320 --> 00:29:43,240 STEVEN : Nous avons eu des hauts, nous avons eu nos bas. 515 00:29:43,360 --> 00:29:45,720 Il y a une assez grande partie de la relation 516 00:29:45,840 --> 00:29:47,320 où j'étais en quelque sorte traîner la chaîne 517 00:29:47,440 --> 00:29:51,760 et mes sentiments ont commencé assez tard pour Rachel. 518 00:29:51,880 --> 00:29:54,960 Je repense à la semaine de l'intimité et comment j'ai en quelque sorte rejeté Rachel 519 00:29:55,080 --> 00:29:56,720 dans l'une des tâches là-bas. 520 00:30:00,040 --> 00:30:02,080 Je peux t'embrasser, Rachel. 521 00:30:02,200 --> 00:30:05,280 Je ne suis pas trop sûr si ça va te faire ressentir quelque chose. 522 00:30:05,400 --> 00:30:08,720 J'ai besoin de ressentir cette connexion romantique 523 00:30:08,840 --> 00:30:10,520 et malheureusement 524 00:30:10,640 --> 00:30:13,120 je n'ai pas ressenti cette connexion romantique pour l'instant. 525 00:30:16,760 --> 00:30:19,600 (JEUX DE MUSIQUE DRAMATIQUE) 526 00:30:19,720 --> 00:30:21,800 STEVEN : J'ai réalisé que 527 00:30:21,920 --> 00:30:25,320 J'ai juste eu un petit manque dans le plan relationnel. 528 00:30:25,440 --> 00:30:28,520 Je vais probablement être juste un peu un peu plus proactif dans mes émotions. 529 00:30:31,960 --> 00:30:33,720 Étant loin de Rachel, 530 00:30:33,840 --> 00:30:36,720 J'ai réalisé que, oui, j'ai des sentiments profonds pour elle... 531 00:30:39,760 --> 00:30:41,880 mais en même temps, Je suppose que ma plus grande peur 532 00:30:42,000 --> 00:30:48,040 c'est que je ne rencontrerai pas Rachel attentes au sein de notre relation 533 00:30:48,160 --> 00:30:49,520 dans le monde réel. 534 00:30:50,680 --> 00:30:54,000 Il y a beaucoup plus d'autres défis en dehors de l'expérience. 535 00:30:54,120 --> 00:30:55,600 Rachel vient de Melbourne, Je viens de Sydney. 536 00:30:55,720 --> 00:30:58,840 J'ai démarré une entreprise ici et malheureusement pour l'instant, 537 00:30:58,960 --> 00:31:00,920 Je suis vraiment un emmerdeur 538 00:31:01,040 --> 00:31:02,880 et je dis à Rachel Je ne peux pas déménager de Sydney. 539 00:31:04,760 --> 00:31:07,440 Quand Rachel a mentionné qu'elle va déménager à Sydney, 540 00:31:07,560 --> 00:31:10,600 je suis inquiet qu'elle pourrait le regretter plus tard 541 00:31:10,720 --> 00:31:13,640 mais je peux voir notre avenir ensemble 542 00:31:13,760 --> 00:31:19,720 mais ça n'excusera pas les sentiments du doute que j'ai 543 00:31:19,840 --> 00:31:22,920 pour que nous ne puissions pas y arriver à cause de ces défis 544 00:31:23,040 --> 00:31:24,760 qui nous attendent. 545 00:31:26,560 --> 00:31:29,560 (JEUX DE MUSIQUE RÉSONNANTS) 546 00:31:31,600 --> 00:31:34,080 NARRATEUR : Après presque trois mois dans l'expérience... 547 00:31:35,400 --> 00:31:38,000 le moment est venu pour Rachel et Steven 548 00:31:38,120 --> 00:31:43,920 décider de poursuivre ou non leur relation en dehors de l'expérience 549 00:31:44,040 --> 00:31:46,520 ou se séparer pour toujours. 550 00:31:49,240 --> 00:31:53,680 Je suis nerveux parce que nous en avons eu quelques-uns le hoquet tout au long de l'expérience 551 00:31:53,800 --> 00:32:00,240 et... je n'y suis pas vraiment allé le plus grand des maris non plus. 552 00:32:06,480 --> 00:32:08,320 Nous sommes arrivés si loin 553 00:32:08,440 --> 00:32:11,440 et j'ai quelqu'un Je peux être à l'aise 554 00:32:11,560 --> 00:32:14,000 et ils m'aiment parce que je suis moi. 555 00:32:17,000 --> 00:32:18,360 Rachel m'a manqué. 556 00:32:18,480 --> 00:32:20,240 J'ai hâte de la voir. 557 00:32:22,080 --> 00:32:25,600 Mais tu sais, il y a cette pensée à l'arrière de ma tête, 558 00:32:25,720 --> 00:32:29,520 " Longue distance, d'éventuelles évolutions de carrière..." 559 00:32:29,640 --> 00:32:33,280 J'ai ces inquiétudes qui me polluent la tête. 560 00:32:38,200 --> 00:32:41,040 RACHEL : C'est une préoccupation pour moi que nous sommes partis en bons termes 561 00:32:41,160 --> 00:32:43,440 mais pendant notre temps séparé 562 00:32:43,560 --> 00:32:47,200 La vie de Steven a été bouleversée se concentrer à nouveau 563 00:32:47,320 --> 00:32:50,440 de ce qu'il a laissé derrière lui. 564 00:32:52,320 --> 00:32:54,760 Ça me fait peur que Steven va s'en débarrasser 565 00:32:54,880 --> 00:32:57,280 et puis il dira : "Tu sais quoi, c'est trop dur." 566 00:33:00,720 --> 00:33:02,720 Mais en même temps, 567 00:33:02,840 --> 00:33:06,120 Je n'ai jamais eu un mec qui m'a fait ressentir aussi spécial que Steven. 568 00:33:10,880 --> 00:33:15,200 Je n'ai jamais eu un mec qui m'a fait ressentir comme si j'étais bien d'être moi-même. 569 00:33:16,400 --> 00:33:21,000 Je suis bruyant. Je suis une grande personnalité. 570 00:33:21,120 --> 00:33:25,040 Mais Steven ne m'a jamais demandé être autre chose. 571 00:33:26,240 --> 00:33:28,520 C'est si rare à trouver chez un partenaire. 572 00:33:28,640 --> 00:33:33,640 Et j'espère que je m'en sortirai de mes vœux perpétuels avec Steven 573 00:33:33,760 --> 00:33:34,760 main dans la main 574 00:33:34,880 --> 00:33:37,760 et nous avançons et tout s'assemble pour nous. 575 00:33:40,400 --> 00:33:43,400 (JEUX DE MUSIQUE RÉSONNANTS) (EXPIRE) 576 00:33:46,640 --> 00:33:48,040 NARRATEUR : Encore à venir... 577 00:33:48,160 --> 00:33:51,440 (JEUX DE MUSIQUE DRAMATIQUE) 578 00:33:51,560 --> 00:33:55,680 ..Rachel obtiendra-t-elle l'engagement elle a toujours été recherchée par Steven ? 579 00:33:55,800 --> 00:33:58,360 STEVEN : (LIT) "Je ne mentirai pas. 580 00:33:58,480 --> 00:33:59,920 "Il y a eu des moments dans cette expérience 581 00:34:00,040 --> 00:34:02,320 "où j'ai sérieusement remis en question tout." 582 00:34:02,440 --> 00:34:04,240 Un déferlement d'émotion... 583 00:34:05,880 --> 00:34:07,920 FILIP : (LIT) "Tu m'as fait crois encore en l'amour, Stella. 584 00:34:08,040 --> 00:34:11,760 "Tu m'as montré quelle gentillesse, à quoi ressemblent la loyauté et l'attention sincère." 585 00:34:14,360 --> 00:34:16,320 Et les vœux perpétuels de Bec et Danny. 586 00:34:16,440 --> 00:34:19,360 (JEUX DE MUSIQUE DRAMATIQUE) Mais que va décider Danny ? 587 00:34:19,480 --> 00:34:21,640 (SOUPIR) 588 00:34:23,080 --> 00:34:24,680 Bec... (CLAGE LA GORGE) 589 00:34:24,800 --> 00:34:27,160 (JEUX DE MUSIQUE DRAMATIQUE) 590 00:34:48,320 --> 00:34:51,360 (JEUX DE MUSIQUE DRAMATIQUE) 591 00:35:04,680 --> 00:35:06,080 (RACHEL RIT) 592 00:35:07,240 --> 00:35:09,320 STEVEN : (RIRES) Oh, mon dieu. 593 00:35:09,440 --> 00:35:12,160 Ouah! Regardez-vous ! 594 00:35:12,280 --> 00:35:14,880 Oh, mon Dieu ! Salut! 595 00:35:17,400 --> 00:35:19,240 Bonjour! 596 00:35:19,360 --> 00:35:22,480 Oh, salut. C'est bon de te voir ! 597 00:35:22,600 --> 00:35:25,600 Ravi de vous voir. Regardez cette veste ! 598 00:35:25,720 --> 00:35:27,000 Je sais. Regardez-vous ! Aimer! 599 00:35:27,120 --> 00:35:28,520 Tu es magnifique! (LES DEUX RIRE) 600 00:35:28,640 --> 00:35:31,240 Vous avez l'air nerveux. Oh, je suis nerveux. 601 00:35:32,080 --> 00:35:34,880 J'ai l'impression que... Allons-y. 602 00:35:35,000 --> 00:35:36,400 Es-tu prêt? Ah... 603 00:35:36,520 --> 00:35:39,160 Très bien. Aussi prêt que je ne le serai jamais. 604 00:35:39,280 --> 00:35:41,120 Je ne vais pas mentir, Je suis moi-même un peu nerveux. 605 00:35:41,240 --> 00:35:42,440 Bien. D'ACCORD. 606 00:35:43,640 --> 00:35:44,560 Très bien. 607 00:35:46,640 --> 00:35:47,920 D'ACCORD. 608 00:35:48,040 --> 00:35:49,240 (LIT) "Cher Steven. 609 00:35:49,360 --> 00:35:51,920 "En me présentant à cette expérience, 610 00:35:52,040 --> 00:35:53,760 "J'avais subi une blessure dans le monde des rencontres. 611 00:35:54,960 --> 00:35:56,480 "Je n'ai jamais été l'élu 612 00:35:56,600 --> 00:35:58,280 "et je me demandais toujours pourquoi Je n'étais pas assez. 613 00:35:58,400 --> 00:36:01,440 "Je suis arrivé en sachant Je ne suis pas toujours facile. 614 00:36:01,560 --> 00:36:05,360 "Je suis fort, indépendant et parfois émouvant... 615 00:36:07,560 --> 00:36:09,960 "ce qui signifiait J'avais aussi quelques apprentissages à faire, 616 00:36:10,080 --> 00:36:11,440 "mais j'étais prêt à faire le travail. 617 00:36:13,000 --> 00:36:14,960 "Je suis arrivé avec un cœur ouvert 618 00:36:15,080 --> 00:36:17,240 "et un profond espoir pour que je puisse trouver le véritable amour 619 00:36:17,360 --> 00:36:21,880 "et j'ai ma propre fin de comédie romantique avec un nouveau leader. 620 00:36:23,080 --> 00:36:25,120 "Notre voyage n'a pas été une navigation fluide." 621 00:36:25,240 --> 00:36:27,880 (JEUX DE MUSIQUE DRAMATIQUE) 622 00:36:29,880 --> 00:36:31,840 "Pendant la lune de miel, J'ai remis en question votre humour. 623 00:36:31,960 --> 00:36:33,880 "Certaines blagues m'ont fait du mal à propos de moi-même. 624 00:36:34,000 --> 00:36:36,440 "J'ai commencé à m'interroger ma valeur personnelle. 625 00:36:36,560 --> 00:36:38,640 "Finalement, j'ai commencé à remettre en question notre mariage. 626 00:36:40,560 --> 00:36:42,320 "L'affection a été un grand combat. 627 00:36:42,440 --> 00:36:45,800 "Semaine de l'intimité a été l'un des moments les plus difficiles 628 00:36:45,920 --> 00:36:47,240 "dans cette expérience pour nous." 629 00:36:47,360 --> 00:36:50,280 (JEUX DE MUSIQUE DRAMATIQUE) 630 00:36:50,400 --> 00:36:54,040 "J'ai courageusement ouvert mon cœur d'une manière si vulnérable. 631 00:36:55,280 --> 00:36:59,440 "Je me suis senti exposé et rejeté quand tu t'es éloigné et tu ne m'as pas embrassé. 632 00:36:59,560 --> 00:37:01,120 (EXPIRE) 633 00:37:05,960 --> 00:37:09,200 "Puis, à la retraite, quand j'étais enthousiasmé par nos progrès, 634 00:37:09,320 --> 00:37:10,840 "Tout s'est effondré... 635 00:37:12,280 --> 00:37:14,880 "et à cause de ça, Je deviens émotionnellement brut, 636 00:37:15,000 --> 00:37:16,280 "se dénouant devant toi." 637 00:37:16,400 --> 00:37:19,360 (JEUX DE MUSIQUE SOLENNELLE) 638 00:37:24,520 --> 00:37:29,160 "Mais malgré ça, tu es resté. Vous m'avez soutenu. 639 00:37:29,280 --> 00:37:32,160 "Vous n'avez pas essayé de le réparer. Vous n'êtes pas parti. 640 00:37:32,280 --> 00:37:33,640 "Tu es simplement resté avec moi. 641 00:37:35,080 --> 00:37:37,520 "À ce moment-là, mes sentiments pour toi se sont approfondis. 642 00:37:39,160 --> 00:37:42,360 "Je garde habituellement ces parties de moi gardé, couvrant les craintes de blessure 643 00:37:42,480 --> 00:37:44,880 "Je porte pour éviter être un fardeau pour quelqu'un d'autre... 644 00:37:47,440 --> 00:37:50,920 "parce que j'ai toujours cru que je pourrais être trop à aimer. 645 00:37:52,280 --> 00:37:55,960 "Le test final avec le remplaçant les matchs me rendaient anxieux. 646 00:37:56,080 --> 00:37:59,800 "Mes insécurités de ne jamais être choisi a commencé à refaire surface. 647 00:38:04,520 --> 00:38:08,160 "Mais tu m'as prouvé le contraire avec vos paroles et votre fidélité. 648 00:38:09,520 --> 00:38:11,600 "Cela a été une combustion lente 649 00:38:11,720 --> 00:38:15,520 "mais c'est permis quelque chose de rare grandir entre nous, 650 00:38:15,640 --> 00:38:17,640 "un lien émotionnel profond, 651 00:38:17,760 --> 00:38:19,800 "Celui que je n'ai jamais eu avec un homme avant. 652 00:38:21,600 --> 00:38:23,760 "Tu m'as accepté d'une manière Je ne savais pas que j'en avais besoin. 653 00:38:25,080 --> 00:38:26,760 "De l'attachement émotionnel à nos poissons... 654 00:38:28,560 --> 00:38:31,840 "chanter la même phrase d'une chanson en boucle, 655 00:38:31,960 --> 00:38:36,160 "tu ne m'as jamais demandé pour l'atténuer, sois moins 656 00:38:36,280 --> 00:38:38,000 "ou me rétrécir pour m'adapter à tes côtés. 657 00:38:39,200 --> 00:38:44,560 "Tu m'as laissé être complètement moi et c'est tout ce que j'ai toujours voulu. 658 00:38:45,840 --> 00:38:47,360 "Je te choisis, Steven. 659 00:38:49,360 --> 00:38:52,040 « Aucune hésitation, aucune retenue. 660 00:38:54,560 --> 00:38:58,240 "Je veux sortir de là expérimentez main dans la main avec vous, 661 00:38:58,360 --> 00:39:01,320 "prêt à continuer à construire quelque chose désordonné, quelque chose de beau, 662 00:39:01,440 --> 00:39:04,400 "quelque chose de réel et entièrement nôtre. 663 00:39:05,600 --> 00:39:07,760 "Je n'ai jamais ressenti de sentiments pour personne ce que je ressens pour toi... 664 00:39:09,760 --> 00:39:13,120 "mais même avec toutes les peurs ce murmure en arrière-plan, 665 00:39:13,240 --> 00:39:14,480 "Je veux ça. 666 00:39:14,600 --> 00:39:17,520 "Je te veux, Steven." 667 00:39:17,640 --> 00:39:20,600 (JEUX DE MUSIQUE RÉSONNANTS) 668 00:39:24,680 --> 00:39:26,240 (RACHEL RIT) 669 00:39:26,360 --> 00:39:28,000 Ah ! 670 00:39:29,720 --> 00:39:31,360 Ah ! D'accord. 671 00:39:33,040 --> 00:39:36,360 Mais ce rire m'a manqué. (LES DEUX RIRE) 672 00:39:36,480 --> 00:39:38,960 Cela me calme. J'adore l'entendre. (LES DEUX RIRE) 673 00:39:39,080 --> 00:39:42,120 Cela vous calme ! 674 00:39:42,240 --> 00:39:43,800 C'est parti. 675 00:39:45,120 --> 00:39:49,800 (LIT) "Rachel, le jour de notre mariage, Je me suis retourné, nous avons croisé les yeux..." 676 00:39:49,920 --> 00:39:51,200 (RIRES) 677 00:39:51,320 --> 00:39:53,040 "Il y a eu beaucoup de rires..." (RIRES) 678 00:39:53,160 --> 00:39:56,160 "Beaucoup de rires." (LES DEUX RIRE) 679 00:39:57,720 --> 00:39:59,440 "Mais ensuite, l'expérience a commencé. 680 00:39:59,560 --> 00:40:03,480 "Et wow, ça a été une aventure folle. 681 00:40:03,600 --> 00:40:05,360 "Nous avons eu des moments c'était comme de la pure magie, 682 00:40:05,480 --> 00:40:08,480 "rire jusqu'à ce que nos joues nous fassent mal 683 00:40:08,600 --> 00:40:12,720 "et découvrir qu'en fait nous profitez de ce qui est bizarre et désordonné les uns des autres, 684 00:40:12,840 --> 00:40:14,040 « mois chaotiques. 685 00:40:16,080 --> 00:40:18,240 "Ces jours étaient pleins de curiosité 686 00:40:18,360 --> 00:40:21,880 "et j'ai exploré ce que cela signifiait être ouvert, vulnérable 687 00:40:22,000 --> 00:40:24,360 "et prêt à donner ça une vraie chance. 688 00:40:26,160 --> 00:40:29,000 "Mais bien sûr, tout n’a pas été facile. 689 00:40:31,760 --> 00:40:32,760 "Je ne mentirai pas. 690 00:40:32,880 --> 00:40:35,280 "Il y a eu des moments dans cette expérience 691 00:40:35,400 --> 00:40:37,480 "où je suis sérieusement tout remis en question. 692 00:40:37,600 --> 00:40:40,640 "Il y a eu des moments où j'ai passé des nuits éveillées 693 00:40:40,760 --> 00:40:46,360 " en pensant 'Puis-je vraiment faire ça ? Suis-je dépassé ? 694 00:40:49,360 --> 00:40:51,920 "Quand l'expérience a commencé, Je me suis dit que je serais ouvert 695 00:40:52,040 --> 00:40:56,000 "mais la vérité est que les vieilles habitudes ont la vie dure. » 696 00:40:56,120 --> 00:40:59,040 (JEUX DE MUSIQUE DRAMATIQUE) 697 00:41:00,400 --> 00:41:03,520 "Je me retenais et j'avais peur de ne pas suffire. 698 00:41:05,920 --> 00:41:07,720 "Mais tu m'as défié. 699 00:41:09,120 --> 00:41:11,560 "Je n'étais pas habitué à quelqu'un j'attends plus de moi. 700 00:41:11,680 --> 00:41:13,840 "Je me souviens du moment les choses ont changé. 701 00:41:13,960 --> 00:41:18,040 "C'était la façon dont tu me regardais quand j'ai finalement laissé tomber ma garde, 702 00:41:18,160 --> 00:41:21,440 "la façon dont tu es resté à mes côtés quand je pensais que je ne le méritais pas. 703 00:41:21,560 --> 00:41:23,760 "J'ai arrêté d'essayer de me protéger d'être blessé 704 00:41:23,880 --> 00:41:26,480 "et en me retenant dans la peur du rejet. 705 00:41:29,120 --> 00:41:31,000 "Tu m'as vu. Tu m'as accepté. 706 00:41:31,120 --> 00:41:34,800 "Moi tout entier. Stevo. 707 00:41:36,600 --> 00:41:38,280 "Tu m'as appris que l'amour n'est pas une question de perfection, 708 00:41:38,400 --> 00:41:40,480 "il s'agit d'être réel. 709 00:41:40,600 --> 00:41:42,160 "En venant à cette expérience, 710 00:41:42,280 --> 00:41:46,640 "Je m'étais convaincu que je n'étais pas aimable, trop têtu, 711 00:41:46,760 --> 00:41:49,160 "trop prudent et trop compliqué. 712 00:41:49,280 --> 00:41:52,760 "J'avais espéré mais j'ai aussi eu du mal à imaginer 713 00:41:52,880 --> 00:41:54,400 "Quiconque a toujours aimé quelqu'un comme moi. 714 00:41:57,160 --> 00:41:59,840 "Rachel, tu as vraiment changé ça pour moi. 715 00:42:02,920 --> 00:42:05,120 "Tu m'as appris que mon cœur n'était pas cassé, 716 00:42:05,240 --> 00:42:08,600 "c'était juste en attendant pour que la bonne personne le voie 717 00:42:08,720 --> 00:42:11,200 "et cette personne, c'est toi, Rachel. 718 00:42:13,400 --> 00:42:18,640 "Alors, aujourd'hui, je suis ici pour te dire que je te choisis. 719 00:42:19,960 --> 00:42:21,680 (JEUX DE MUSIQUE RÉSONNANTS) 720 00:42:21,800 --> 00:42:25,000 "Je choisis ton sourire, ton rire, ton feu. 721 00:42:28,080 --> 00:42:30,400 "Et je promets à partir de ce jour 722 00:42:30,520 --> 00:42:32,960 "pour me présenter à toi, prends tous les risques avec toi 723 00:42:33,080 --> 00:42:35,440 "et de ne jamais cesser de te choisir. 724 00:42:37,680 --> 00:42:39,480 "Je tombe amoureux de toi. 725 00:42:41,920 --> 00:42:44,000 "Rachel, je te choisis..." 726 00:42:44,120 --> 00:42:45,200 (RIRES) 727 00:42:45,320 --> 00:42:48,960 .."et je plonge tête première, intrépide. » 728 00:42:52,480 --> 00:42:54,120 (RIRES) 729 00:42:58,840 --> 00:43:01,200 C'est bon. (RIRES) 730 00:43:05,040 --> 00:43:07,200 Comme la fin d'un conte de fées, n'est-ce pas ? 731 00:43:07,320 --> 00:43:12,440 Comme entendre Rachel dire "Je choisis toi" m'a été vraiment rendu heureux. 732 00:43:12,560 --> 00:43:15,120 Oh, mon Dieu. Oh, mon Dieu. 733 00:43:15,240 --> 00:43:17,040 Je me sens vraiment bien. 734 00:43:17,160 --> 00:43:20,680 Je suis, comme... je suis très, très heureux. (RIRES) 735 00:43:22,600 --> 00:43:24,920 Oh, tu veux être ma petite amie ? Oui, je veux être ta petite amie. 736 00:43:25,040 --> 00:43:27,160 Oh, voilà. Maintenant, c'est officiel. (RIRES) 737 00:43:28,960 --> 00:43:31,040 Oh, mon Dieu. Oh, mon Dieu. 738 00:43:31,160 --> 00:43:33,520 Bien. Eh bien... 739 00:43:36,960 --> 00:43:39,040 Probablement plus de pashing. 740 00:43:39,160 --> 00:43:41,520 (RIRES) 741 00:43:41,640 --> 00:43:45,080 (JEUX DE MUSIQUE RÉSONNANTS) 742 00:43:45,200 --> 00:43:47,760 Rachel et Steven quittent le bâtiment. 743 00:43:47,880 --> 00:43:48,960 (RACHEL RIT) Ou un buisson. 744 00:43:49,080 --> 00:43:50,440 Oh, mon Dieu. 745 00:43:50,560 --> 00:43:52,600 Ouais, nous avons travaillé dur sur notre relation. 746 00:43:52,720 --> 00:43:55,680 J'ai l'impression d'avoir un énorme, tu sais, le développement personnel 747 00:43:55,800 --> 00:43:57,240 de l'expérience 748 00:43:57,360 --> 00:44:00,280 et je sors avec... eh bien, une petite amie. 749 00:44:00,400 --> 00:44:02,960 (RIRES) 750 00:44:03,080 --> 00:44:04,480 Passons en revue. 751 00:44:04,600 --> 00:44:07,600 (RIRES) 752 00:44:07,720 --> 00:44:08,960 Oh! 753 00:44:09,080 --> 00:44:12,000 (JEUX DE MUSIQUE RÉSONNANTS) 754 00:44:15,720 --> 00:44:17,400 Il y en aura davantage plus tard. 755 00:44:20,920 --> 00:44:23,600 (RIRES) 756 00:44:31,840 --> 00:44:34,520 NARRATEUR : Avec l’expérience touche à sa fin, 757 00:44:34,640 --> 00:44:38,320 l'un des plus tumultueux de cette année les couples font leurs valises 758 00:44:38,440 --> 00:44:42,120 et quittant l'appartement. 759 00:44:42,240 --> 00:44:44,960 Bec et Danny vont maintenant individuellement rentrer à la maison 760 00:44:45,080 --> 00:44:48,280 et évaluez s'ils veulent continuer leur mariage 761 00:44:48,400 --> 00:44:49,800 au-delà de l'expérience. 762 00:44:49,920 --> 00:44:55,000 BEC : Non, ne pars pas. Non, non. 763 00:44:55,120 --> 00:44:56,440 Vous n'êtes pas autorisé à y aller. 764 00:44:58,120 --> 00:45:00,280 Je déménage aujourd'hui, c'est doux-amer. 765 00:45:00,400 --> 00:45:04,120 Amer parce que je veux juste être dans ma bulle d'amour 766 00:45:04,240 --> 00:45:05,680 avec mon mari. 767 00:45:05,800 --> 00:45:07,680 Je n'aime pas ça. 768 00:45:07,800 --> 00:45:09,240 DANNY : Tais-toi. Tout ira bien. 769 00:45:10,800 --> 00:45:13,000 De loin la meilleure chose Je l'ai déjà fait. 770 00:45:13,120 --> 00:45:14,480 C'est tellement triste. 771 00:45:14,600 --> 00:45:15,840 Je n'aime pas ça ! 772 00:45:16,920 --> 00:45:19,440 Tout va bien. 773 00:45:19,560 --> 00:45:21,520 C'est notre place, tu sais. 774 00:45:21,640 --> 00:45:24,160 Nous avons eu certains des meilleurs souvenirs ici. 775 00:45:24,280 --> 00:45:27,600 Certains des pires aussi mais certains des meilleurs souvenirs. 776 00:45:27,720 --> 00:45:32,760 Bébé, peux-tu m'aider ? Je ne peux pas soulever ça du lit. 777 00:45:32,880 --> 00:45:34,320 Non. 778 00:45:34,440 --> 00:45:39,720 Au fil du temps, être avec Danny, être mariée avec lui, vivant avec lui, 779 00:45:39,840 --> 00:45:42,680 j'ai vu ça c'est juste une âme tellement sensible... 780 00:45:42,800 --> 00:45:45,760 Bien. À plus tard. 781 00:45:45,880 --> 00:45:48,360 (RIRES) Votre visage. 782 00:45:48,480 --> 00:45:52,720 ..et cela pendant que nous deux étaient un peu hors de notre portée 783 00:45:52,840 --> 00:45:54,320 parfois dans cette expérience, 784 00:45:54,440 --> 00:45:58,240 l'effort qu'il a déployé et j'ai travaillé avec moi 785 00:45:58,360 --> 00:46:00,600 et nous ensemble sur cette relation 786 00:46:00,720 --> 00:46:03,320 montre juste qu'il est vraiment sérieux à ce sujet. 787 00:46:05,520 --> 00:46:06,680 (BLEIP) bon sang. 788 00:46:06,800 --> 00:46:08,960 Qu'est-ce que tu as là-dedans ? Un cadavre ? 789 00:46:10,040 --> 00:46:12,640 Probablement ces dernières semaines ça a été vraiment très dur, 790 00:46:12,760 --> 00:46:15,200 Je vais être honnête, on approche de la fin de l'expérience 791 00:46:15,320 --> 00:46:18,680 et je me sens plutôt épuisé, 792 00:46:18,800 --> 00:46:20,080 mais écoute, je ne le changerais pas pour le monde. 793 00:46:20,200 --> 00:46:21,640 Cela a été une fois dans une vie expérience. 794 00:46:21,760 --> 00:46:24,200 Nous avons vécu des moments extraordinaires ici, 795 00:46:24,320 --> 00:46:26,720 nous avons eu des moments horribles ici, 796 00:46:26,840 --> 00:46:31,040 nous avons traversé le stress ensemble, des moments heureux, des moments tristes, 797 00:46:31,160 --> 00:46:32,920 des larmes, tout ensemble, 798 00:46:33,040 --> 00:46:35,800 donc ça a été des montagnes russes, donc c'est juste... 799 00:46:35,920 --> 00:46:39,680 Mais nous sommes là, ce qui est incroyable, tu sais. 800 00:46:39,800 --> 00:46:43,920 Je vais vraiment chérir le prochain quelques jours, pour réellement m'asseoir, 801 00:46:44,040 --> 00:46:47,160 faire de longues promenades, boire du café 802 00:46:47,280 --> 00:46:51,760 et vois quelle est la bonne décision pour moi aller de l'avant, vous savez. 803 00:46:51,880 --> 00:46:54,440 J'ai un rendez-vous d'affaires aller à. 804 00:46:54,560 --> 00:46:57,280 (RIRES) Un oiseau aux seins énormes. 805 00:46:57,400 --> 00:46:59,520 Ah Daniel ! (RIRES) 806 00:46:59,640 --> 00:47:01,440 Cela vous rappelle simplement le voyage. 807 00:47:01,560 --> 00:47:04,240 Genre, il y a trois mois, nous étions des étrangers 808 00:47:04,360 --> 00:47:07,000 et aujourd'hui, nous sommes, comme... 809 00:47:07,120 --> 00:47:11,840 comme si l'amour était apparu et je suis obsédé par lui. 810 00:47:11,960 --> 00:47:13,840 Je l'aime. 811 00:47:13,960 --> 00:47:15,360 À plus tard. 812 00:47:18,320 --> 00:47:19,600 Nous parlerons quand même. 813 00:47:19,720 --> 00:47:21,240 Bien. À bientôt. 814 00:47:21,360 --> 00:47:24,320 (JEUX DE MUSIQUE SOLENNELLE) 815 00:47:28,440 --> 00:47:33,800 Après quelques jours séparés, Bec et Dann réfléchissent à leur relation 816 00:47:33,920 --> 00:47:37,120 avant de se diriger vers les vœux perpétuels. 817 00:47:37,240 --> 00:47:41,880 Je pense que Danny m'aime. Je pense que oui. 818 00:47:42,000 --> 00:47:45,200 Je pense qu'il va prendre cette fois loin 819 00:47:45,320 --> 00:47:50,680 et réaliser que nous nous faisons l'un l'autre de meilleures personnes. 820 00:47:50,800 --> 00:47:53,200 Je pense qu'il m'aime. 821 00:47:53,320 --> 00:47:55,360 Mais j'ai besoin d'entendre... J'ai besoin de l'entendre de sa part 822 00:47:55,480 --> 00:47:58,640 et je pense aux vœux perpétuels c'est l'endroit où j'ai besoin de l'entendre. 823 00:47:58,760 --> 00:48:03,360 Je veux être aimé et je veux être adoré et je le mérite. 824 00:48:03,480 --> 00:48:06,760 Tandis que Bec est limpide dans sa décision, 825 00:48:06,880 --> 00:48:08,240 dans sa ville natale de Melbourne, 826 00:48:08,360 --> 00:48:11,960 Danny n'est pas entièrement convaincu de la décision qu'il va prendre 827 00:48:12,080 --> 00:48:15,520 sur son avenir avec Bec lors de la cérémonie des vœux perpétuels. 828 00:48:15,640 --> 00:48:18,200 DANNY : Je suis venu ici pour chercher pour la Bonnie à ma Clyde 829 00:48:18,320 --> 00:48:21,640 et Bec a des caractéristiques ce que je recherche, 830 00:48:21,760 --> 00:48:24,800 certains des meilleurs souvenirs J'en ai jamais eu dans ma vie. 831 00:48:24,920 --> 00:48:27,000 Qu'as-tu ressenti à propos des mots j'ai écrit ? 832 00:48:27,120 --> 00:48:29,880 J'adore ce que tu as écrit. C'est tellement mignon. 833 00:48:30,000 --> 00:48:32,200 Mais avec moi et Bec, c'est vraiment comme ça. 834 00:48:32,320 --> 00:48:33,800 Il y a beaucoup de hauts et de bas. 835 00:48:33,920 --> 00:48:36,600 La chose la plus difficile de l'expérience a certainement été le conflit. 836 00:48:36,720 --> 00:48:40,560 Un des plus gros doutes pour moi c'est quand il y a un problème 837 00:48:40,680 --> 00:48:42,920 ce qui n'est même pas un gros problème, 838 00:48:43,040 --> 00:48:45,240 cela peut dégénérer en un gros problème 839 00:48:45,360 --> 00:48:47,600 parce que je n'ai pas envie Je peux vraiment parler à Bec. 840 00:48:47,720 --> 00:48:51,640 Parfois je rencontre, genre, agression 841 00:48:51,760 --> 00:48:54,880 et parfois elle peut en quelque sorte obtenir elle se relève assez facilement. 842 00:48:55,000 --> 00:48:58,000 Embarquez et... Je le prends en compte. 843 00:48:58,120 --> 00:49:01,400 ..et prends ce que je dis... Mmmm. Merci. 844 00:49:01,520 --> 00:49:03,720 Ne dites pas merci. Je le prends en compte. 845 00:49:03,840 --> 00:49:07,040 Il ne s'agit pas de dire merci. Mais prends ce que je dis... 846 00:49:07,160 --> 00:49:08,560 Merci Bec. ..aussi sérieusement... 847 00:49:08,680 --> 00:49:10,760 Arrêtez de dire merci. 848 00:49:10,880 --> 00:49:12,400 Ouais, j'ai fini. 849 00:49:14,000 --> 00:49:15,400 (BIP). C'est très bien. 850 00:49:15,520 --> 00:49:17,000 (BIPER) moi. 851 00:49:17,120 --> 00:49:18,560 C'est ce que je veux dire. 852 00:49:23,880 --> 00:49:26,720 Daniel, viens t'asseoir à côté de moi. 853 00:49:26,840 --> 00:49:29,960 (JEUX DE MUSIQUE DRAMATIQUE) 854 00:49:36,880 --> 00:49:38,560 Bec aime le drame. 855 00:49:38,680 --> 00:49:40,760 Elle a été impliquée dans beaucoup de drames avec le groupe. 856 00:49:40,880 --> 00:49:42,360 Vous m'avez donné la gueule. 857 00:49:42,480 --> 00:49:44,360 Si vous ne pouvez pas lire la situation avec précision 858 00:49:44,480 --> 00:49:46,120 et tu interprètes mal les mots, 859 00:49:46,240 --> 00:49:47,960 genre, ce n'est pas vraiment de ma faute, c'est à toi de décider... 860 00:49:48,080 --> 00:49:49,280 Oh, chérie ! ..Vous savez. 861 00:49:49,400 --> 00:49:51,280 Tu es celui qui les a écrits et lus. 862 00:49:51,400 --> 00:49:54,520 Ouais. Je les lis comme vous les avez dit. 863 00:49:54,640 --> 00:49:57,760 Quand nous sommes allés dîner à trois et Bec s'en est pris à tout le monde, 864 00:49:57,880 --> 00:49:59,320 Je me sentais tellement mal à l'aise. 865 00:49:59,440 --> 00:50:01,080 J'étais gêné par son comportement. 866 00:50:01,200 --> 00:50:04,040 Regarde-moi avec tes mauvais yeux ! 867 00:50:04,160 --> 00:50:06,240 MEL : Danny a l'air embarrassé. 868 00:50:06,360 --> 00:50:10,200 Parce qu'aucun de vous n'a il n'y a plus d'amis ici ! 869 00:50:10,320 --> 00:50:13,320 Et puis j'essaye de lui parler à ce sujet, 870 00:50:13,440 --> 00:50:17,440 J'ai dû être très prudent avec la façon dont je formulais mes mots. 871 00:50:17,560 --> 00:50:20,440 En la voyant se comporter ainsi, comment tu t'es senti ? 872 00:50:20,560 --> 00:50:22,640 C'est une question difficile à répondre. 873 00:50:24,160 --> 00:50:26,120 Je ne sais pas. Répondez simplement honnêtement. 874 00:50:26,240 --> 00:50:28,040 Étiez-vous fier ? Étiez-vous gêné ? 875 00:50:28,160 --> 00:50:29,920 Euh... 876 00:50:30,040 --> 00:50:31,800 Tu étais quoi ? 877 00:50:31,920 --> 00:50:33,640 Peut-être un peu gêné, ouais. 878 00:50:33,760 --> 00:50:36,000 (JEUX DE MUSIQUE DRAMATIQUE) 879 00:50:36,120 --> 00:50:39,440 Nous avons traversé l'enfer et les hautes eaux ensemble. 880 00:50:39,560 --> 00:50:41,120 Nous nous sommes soutenus mutuellement. 881 00:50:41,240 --> 00:50:42,400 Il y a eu de bons points, 882 00:50:42,520 --> 00:50:44,880 mais il y a aussi eu des moments vraiment très mauvais, 883 00:50:45,000 --> 00:50:47,480 donc je dois m'asseoir comme un homme, 884 00:50:47,600 --> 00:50:51,520 évaluer si Bec est la bonne personne pour moi. 885 00:50:54,200 --> 00:50:56,840 (JEUX DE MUSIQUE SOLENNELLE) 886 00:51:05,760 --> 00:51:07,640 BEC : Je ne peux pas croire que je suis entré dans cette expérience, 887 00:51:07,760 --> 00:51:13,840 tombé amoureux et je suis ici pour prononcer mes vœux perpétuels. 888 00:51:13,960 --> 00:51:16,520 Aujourd'hui pourrait être ça a absolument changé ma vie. 889 00:51:16,640 --> 00:51:20,920 Cela pourrait être littéralement le début du reste de ma vie. 890 00:51:25,400 --> 00:51:28,400 (JEUX DE MUSIQUE DRAMATIQUE) 891 00:51:33,520 --> 00:51:36,320 DANNY : Moi et Bec, nous nous entendons si bien. Nous nous soucions les uns des autres. 892 00:51:40,800 --> 00:51:43,760 Honnêtement, j'ai donné cette expérience tout ce que j'ai. 893 00:51:46,880 --> 00:51:50,840 Mais je dois faire la bonne décision pour ma vie 894 00:51:50,960 --> 00:51:52,440 et mon avenir aussi. 895 00:51:52,560 --> 00:51:53,880 (EXPIRE) 896 00:51:55,520 --> 00:51:58,520 (JEUX DE MUSIQUE ÉVOCATRICE) 897 00:52:10,120 --> 00:52:13,680 (JEUX DE MUSIQUE DRAMATIQUE) 898 00:52:16,920 --> 00:52:21,600 BEC : je manifeste que ça va être le meilleur jour de ma vie 899 00:52:21,720 --> 00:52:25,240 et que je vais entendre exactement ce que j'espère entendre 900 00:52:25,360 --> 00:52:28,240 et nous nous enfuyons vers le futur ensemble. 901 00:52:29,880 --> 00:52:31,560 J'adore Danny. 902 00:52:31,680 --> 00:52:33,480 Même si nous discutons, 903 00:52:33,600 --> 00:52:36,480 ça ne diminue pas les sentiments que j'ai pour lui. 904 00:52:36,600 --> 00:52:40,800 Nous avons surmonté tant d'obstacles ensemble 905 00:52:40,920 --> 00:52:43,160 et je ne peux pas imaginer ma vie sans lui maintenant. 906 00:52:45,080 --> 00:52:48,440 (JEUX DE MUSIQUE DRAMATIQUE) 907 00:52:55,360 --> 00:52:57,000 Comment vas-tu ? 908 00:53:00,000 --> 00:53:02,000 Oh, mon Dieu. 909 00:53:02,120 --> 00:53:05,040 (JEUX DE MUSIQUE DRAMATIQUE) 910 00:53:13,760 --> 00:53:17,080 BEC : Très bien. Allons-nous? DANNY : Faisons-le. 911 00:53:17,200 --> 00:53:19,440 Oh, mon Dieu. 912 00:53:19,560 --> 00:53:20,760 (LIT) « Daniel. 913 00:53:20,880 --> 00:53:22,400 "En venant à cette expérience, 914 00:53:22,520 --> 00:53:26,200 "quand je t'ai rencontré pour la première fois à la fin de l'allée, je vais être honnête..." 915 00:53:26,320 --> 00:53:28,600 (RIRES) (RIRES) Et voilà. 916 00:53:28,720 --> 00:53:31,080 .."Je n'ai pas ressenti d'étincelle instantanée. 917 00:53:31,200 --> 00:53:33,760 "Je me souviens avoir pensé tu n'étais pas vraiment mon genre 918 00:53:33,880 --> 00:53:35,600 "et peut-être même que tu étais un peu un garçon (BLEEP). 919 00:53:35,720 --> 00:53:39,160 (RIRES) Pour l'amour de (BLEEP). 920 00:53:39,280 --> 00:53:42,120 "Mais au fil des jours, j'ai commencé pour voir quelque chose de différent, 921 00:53:42,240 --> 00:53:45,440 "quelqu'un de gentil, quelqu'un de puni et tranquillement protecteur. 922 00:53:45,560 --> 00:53:48,400 "Notre lune de miel, nous avons eu des moments de rire, 923 00:53:48,520 --> 00:53:51,600 "Connexion et enthousiasme. 924 00:53:51,720 --> 00:53:54,600 "Quand nous avons emménagé dans notre appartement, J'avais de l'espoir. 925 00:53:54,720 --> 00:53:57,640 "J'ai commencé à avoir l'impression que nous étions construire quelque chose de réel. 926 00:53:57,760 --> 00:54:00,880 "Mais ensuite tu m'as dit nous avions une faible chimie sexuelle. 927 00:54:02,080 --> 00:54:04,880 "Mais nous avons choisi notre relation 928 00:54:05,000 --> 00:54:05,960 "et au lieu de s'enfuir, 929 00:54:06,080 --> 00:54:08,520 "nous y avons travaillé et j'ai essayé de me reconnecter, 930 00:54:08,640 --> 00:54:10,400 "un baiser chaque matin et un baiser chaque nuit. 931 00:54:12,480 --> 00:54:15,680 "Dans la semaine de l'intimité, la nuit fantastique tout changé. 932 00:54:15,800 --> 00:54:18,680 "Pour la première fois, j'ai eu l'impression nous sommes vraiment connectés émotionnellement, 933 00:54:18,800 --> 00:54:20,240 « physiquement et spirituellement. 934 00:54:20,360 --> 00:54:23,400 "C'est à un moment que j'ai réalisé cela n'était plus seulement une expérience, 935 00:54:23,520 --> 00:54:26,640 "c'était quelque chose de réel et quelque chose pour lequel il vaut la peine de se battre. 936 00:54:26,760 --> 00:54:28,640 "Bien sûr, tout n'a pas été navigation en douceur. 937 00:54:28,760 --> 00:54:30,280 "Nous avons eu nos disputes. 938 00:54:32,040 --> 00:54:36,200 "Lors du troisième dîner, j'ai laissé mes émotions prennent le dessus sur moi 939 00:54:36,320 --> 00:54:38,520 "et je pouvais voir la déception dans tes yeux. 940 00:54:39,680 --> 00:54:41,800 "Quand tu as dit ça Je t'ai embarrassé, j'ai été écrasé 941 00:54:41,920 --> 00:54:45,360 "Parce que ton opinion sur moi ça compte vraiment tellement. 942 00:54:46,760 --> 00:54:50,400 "Vous êtes, sans aucun doute, l'homme le plus drôle que j'ai jamais rencontré 943 00:54:50,520 --> 00:54:52,520 "et j'aime ça chez toi. 944 00:54:52,640 --> 00:54:54,040 "Tu illumines chaque pièce 945 00:54:54,160 --> 00:54:56,200 "et chaque jour avec toi apporte des sourires et des rires. 946 00:54:57,880 --> 00:54:59,840 "L'amour n'est pas seulement une question les bons moments, 947 00:54:59,960 --> 00:55:02,560 "Il s'agit de savoir qui tu choisis restez à vos côtés quand les choses deviennent difficiles. » 948 00:55:04,840 --> 00:55:06,000 Désolé. 949 00:55:06,120 --> 00:55:07,920 C'est bon. (EXPIRE) 950 00:55:09,160 --> 00:55:12,360 "Daniel, tu es mon meilleur ami, mon espace sûr. 951 00:55:12,480 --> 00:55:15,280 "Tu fais de moi une meilleure personne et tu me soulèves quand je suis en bas. 952 00:55:15,400 --> 00:55:17,640 "Tu es le genre d'homme tout le monde veut dans son coin. 953 00:55:17,760 --> 00:55:19,600 "Tu es fidèle, drôle et donner sans cesse. 954 00:55:19,720 --> 00:55:22,160 "Je t'ai vu être le meilleur ami de tout le monde autour de toi, 955 00:55:22,280 --> 00:55:24,760 "toujours le premier à aider ou faire sourire les gens. 956 00:55:24,880 --> 00:55:27,400 "Mon chien Coco t'aimait à partir du moment où elle t'a rencontré 957 00:55:27,520 --> 00:55:30,640 "et ça m'a tout dit J'avais besoin de savoir pour ton cœur. 958 00:55:30,760 --> 00:55:33,320 "Ma famille t'adore et te voir avec eux, 959 00:55:33,440 --> 00:55:35,640 "voyant à quel point il est naturel tu t'intègres dans mon monde, 960 00:55:35,760 --> 00:55:37,720 "m'a fait réaliser combien je veux que tu restes dedans. 961 00:55:39,760 --> 00:55:42,720 "Je te regarde maintenant et je vois l'homme Je veux construire une vie avec, 962 00:55:42,840 --> 00:55:44,800 "l'homme qui m'a fait voir un avenir pour moi 963 00:55:44,920 --> 00:55:46,280 "que je n'avais jamais vu auparavant, 964 00:55:46,400 --> 00:55:48,520 "l'homme qui me fait rire, me met au défi 965 00:55:48,640 --> 00:55:52,600 "et me rappelle que l'amour peut grandir dans les endroits les plus inattendus. 966 00:55:52,720 --> 00:55:56,080 "Alors, aujourd'hui, debout ici, je te choisis 967 00:55:56,200 --> 00:55:59,280 "et je promets de te choisir tous les jours à partir de maintenant 968 00:55:59,400 --> 00:56:03,200 "Parce que, tout simplement, je t'aime." 969 00:56:03,320 --> 00:56:06,040 (JEUX DE MUSIQUE LUMINEUSE) 970 00:56:08,400 --> 00:56:09,520 Oh. 971 00:56:09,640 --> 00:56:12,400 Merci beaucoup. C'était magnifique. 972 00:56:12,520 --> 00:56:15,040 (JEUX DE MUSIQUE CHAUDE) 973 00:56:21,280 --> 00:56:22,240 Est-ce que ça va ? 974 00:56:22,360 --> 00:56:24,160 Dois-je... Tu veux que j'y aille maintenant ? 975 00:56:24,280 --> 00:56:26,920 (RIRES) Où d'autre tu vas y aller ? 976 00:56:27,040 --> 00:56:28,360 (RIRES) 977 00:56:35,440 --> 00:56:36,480 (EXPIRE) 978 00:56:39,240 --> 00:56:44,080 (LIT) « Bec, avant tout, Je veux commencer par dire 979 00:56:44,200 --> 00:56:46,120 "Comme c'était un honneur 980 00:56:46,240 --> 00:56:47,880 "pour faire cette folle expérience avec toi. 981 00:56:48,000 --> 00:56:53,400 "Je suis arrivé à cette expérience en cherchant pour la Bonnie à ma Clyde. 982 00:56:53,520 --> 00:56:55,080 (EXPIRE) 983 00:56:55,200 --> 00:56:56,320 "Le jour de notre mariage était magnifique. 984 00:56:56,440 --> 00:57:00,280 "Nous avons immédiatement semblé s'entendre, partageait le même sens de l'humour. 985 00:57:00,400 --> 00:57:02,480 "Cela m'a rassuré. 986 00:57:02,600 --> 00:57:06,240 "Puis nous sommes allés en lune de miel, dans les belles Fidji. 987 00:57:06,360 --> 00:57:09,640 "C'était comme si les experts avaient trouvé moi quelqu'un qui s'est aligné avec moi 988 00:57:09,760 --> 00:57:11,480 "à bien des égards. 989 00:57:11,600 --> 00:57:13,120 "Nous pourrions parler et rire pendant des heures." 990 00:57:13,240 --> 00:57:14,720 (CLAGE LA GORGE) 991 00:57:14,840 --> 00:57:19,720 "Mais c'est aussi là que nous avions notre première pierre d'achoppement. 992 00:57:19,840 --> 00:57:22,040 "Tu m'as accusé de regarder une autre femme." 993 00:57:22,160 --> 00:57:23,680 (BLEIP) bon sang. 994 00:57:23,800 --> 00:57:26,320 "J'avais l'impression que tu cherchais le négatif... 995 00:57:27,760 --> 00:57:29,480 "mais j'ai réalisé tes insécurités étaient en jeu 996 00:57:29,600 --> 00:57:32,600 "et j'ai réalisé à quel point il était important pour vous rassurer. 997 00:57:32,720 --> 00:57:36,960 "En passant par l'expérience, nous avons eu du mal à nous aligner sur l'intimité. 998 00:57:37,080 --> 00:57:39,640 "Ça m'a pris plus de temps pour trouver cette étincelle 999 00:57:39,760 --> 00:57:41,600 "mais à travers ça, J'étais si fier de la façon dont 1000 00:57:41,720 --> 00:57:44,240 "Toi et moi avons plongé tête première dans la semaine de l'intimité. 1001 00:57:45,400 --> 00:57:47,920 "Et je dois dire que la nuit nous nous sommes peints les corps les uns des autres 1002 00:57:48,040 --> 00:57:49,760 "C'était une de mes soirées préférées de l'expérience. 1003 00:57:49,880 --> 00:57:52,040 "Cela a fait ressortir un côté émotionnel de moi 1004 00:57:52,160 --> 00:57:53,480 "dont je ne savais même pas qu'il était là 1005 00:57:53,600 --> 00:57:56,000 " et l'attraction grandit. 1006 00:57:56,120 --> 00:57:58,720 "J'étais tellement content d'être resté dans les parages et je vous en remercie. 1007 00:58:02,160 --> 00:58:04,960 "Nous avons passé les semaines suivantes vraiment apprendre à se connaître, 1008 00:58:05,080 --> 00:58:08,120 "décoller les couches, rire sans arrêt 1009 00:58:08,240 --> 00:58:10,880 "et je me sens de plus en plus à l'aise les uns avec les autres. 1010 00:58:11,000 --> 00:58:14,080 "J'ai commencé à avoir l'impression que nous étions construire quelque chose de vraiment spécial. 1011 00:58:15,280 --> 00:58:18,520 "Puis, lors du troisième dîner, J'ai vu une autre facette de toi. 1012 00:58:19,920 --> 00:58:22,560 "Vous étiez à l'attaque. Tu étais vulgaire. 1013 00:58:22,680 --> 00:58:25,280 "Il semblait que tu étais à la recherche du drame. 1014 00:58:25,400 --> 00:58:27,960 "J'avoue que j'étais gêné et inconfortable. 1015 00:58:28,080 --> 00:58:30,400 "J'ai tout remis en question 1016 00:58:30,520 --> 00:58:33,280 "et si c'était la relation que je voulais. 1017 00:58:33,400 --> 00:58:35,960 "Mais j'ai quand même choisi être à vos côtés. 1018 00:58:36,080 --> 00:58:39,720 "Je savais que nous en avions tellement de bonnes qualités pour lesquelles il vaut la peine de se battre. 1019 00:58:41,040 --> 00:58:44,000 "J'étais tellement fier de la façon dont que tu as travaillé sur toi 1020 00:58:44,120 --> 00:58:45,600 "après ce dîner. 1021 00:58:45,720 --> 00:58:47,160 "Tu étais gentil, tu étais honnête 1022 00:58:47,280 --> 00:58:49,680 "et tu as fait un réel effort pour faire faire amende honorable avec tout le monde dans le groupe 1023 00:58:49,800 --> 00:58:51,080 "que tu avais blessé. 1024 00:58:52,440 --> 00:58:54,600 "A partir de là, nous sommes allés de mieux en mieux. 1025 00:58:54,720 --> 00:58:57,400 "Nous nous soutenons mutuellement et tout semblait bien. 1026 00:58:57,520 --> 00:58:59,000 "Tu m'as dit que tu m'aimais 1027 00:58:59,120 --> 00:59:01,000 "et même si je ne pouvais pas le dire à ce moment-là, 1028 00:59:01,120 --> 00:59:02,920 "ça ne m'a pas fait peur. 1029 00:59:03,040 --> 00:59:05,080 "Cela signifiait vraiment tout pour moi pour entendre comment tu te sentais 1030 00:59:05,200 --> 00:59:07,080 "à ce moment-là. 1031 00:59:07,200 --> 00:59:10,600 "Aller à Adélaïde et je te vois chez toi 1032 00:59:10,720 --> 00:59:12,160 "avec ton beau chien Coco 1033 00:59:12,280 --> 00:59:14,480 "m'a montré un côté encore plus doux de vous. 1034 00:59:14,600 --> 00:59:17,440 "Je nous voyais vivre ensemble à Adélaïde en couple. 1035 00:59:19,200 --> 00:59:21,520 "C'était comme si tout se mettait en place 1036 00:59:21,640 --> 00:59:25,200 "et je me sentais excité pour ce que pourrait être notre avenir. » 1037 00:59:25,320 --> 00:59:27,200 (CLAGE LA GORGE) 1038 00:59:27,320 --> 00:59:29,560 "Puis, la dernière nuit à Adélaïde, 1039 00:59:29,680 --> 00:59:31,040 "J'ai fait une blague qui n'a pas fonctionné. 1040 00:59:32,520 --> 00:59:34,880 "Avec le recul, peut-être Je n'aurais pas dû faire cette blague 1041 00:59:35,000 --> 00:59:36,760 "et pour cela, je m'excuse encore." 1042 00:59:36,880 --> 00:59:38,320 Oh, bébé. 1043 00:59:38,440 --> 00:59:40,040 "Mais tu ne pouvais pas laisser tomber... 1044 00:59:40,160 --> 00:59:44,080 "Vraiment mis en valeur pour moi comment nos styles de combat ne s'alignaient pas. 1045 00:59:44,200 --> 00:59:47,840 "Tout à coup, toute la bonne énergie d'Adélaïde disparu 1046 00:59:47,960 --> 00:59:49,320 "et j'ai mis des doutes majeurs dans ma tête 1047 00:59:49,440 --> 00:59:51,680 " quant à savoir si le déménagement à Adélaïde serait intelligent 1048 00:59:51,800 --> 00:59:54,600 "parce que si ces choses étaient se produire en dehors de l'expérience, 1049 00:59:54,720 --> 00:59:56,760 "ça me ferait me sentir plus isolé que jamais. 1050 00:59:58,440 --> 01:00:02,840 "Lors de la tâche finale, où nous nous sommes rencontrés nos matchs alternatifs, 1051 01:00:02,960 --> 01:00:05,760 "Je m'en suis approché de manière respectueuse. 1052 01:00:05,880 --> 01:00:08,000 "Cependant, quand j'ai regardé la vidéo derrière toi, 1053 01:00:08,120 --> 01:00:09,680 "tu m'as ridiculisé pour la chemise que je portais... 1054 01:00:11,120 --> 01:00:14,160 "et j'ai dit que je ne suis pas intime ça suffit avec toi d'une manière vulgaire 1055 01:00:14,280 --> 01:00:16,840 "à un groupe d'hommes c'étaient des étrangers. 1056 01:00:18,360 --> 01:00:19,880 "Tu m'as dit après la tâche 1057 01:00:20,000 --> 01:00:22,600 "En gros, c'est le rendez-vous de Gia t'a forcé à prendre son numéro, 1058 01:00:22,720 --> 01:00:26,160 "mais en regardant la vidéo en arrière, J'ai vu que c'était un mensonge complet." 1059 01:00:26,280 --> 01:00:28,760 (JEUX DE MUSIQUE DRAMATIQUE) 1060 01:00:28,880 --> 01:00:32,120 "Quand j'ai essayé d'en parler avec vous de manière calme et respectueuse, 1061 01:00:32,240 --> 01:00:34,480 "J'ai été confronté à un conflit et tu sors en trombe 1062 01:00:34,600 --> 01:00:38,200 "et c'était un rappel brutal que nos styles de combat ne correspondent pas 1063 01:00:38,320 --> 01:00:39,600 "dans des discussions importantes. 1064 01:00:41,200 --> 01:00:42,720 "J'ai toujours dit 1065 01:00:42,840 --> 01:00:45,080 "que je voulais commencer à penser à propos d'avoir bientôt des enfants 1066 01:00:45,200 --> 01:00:47,200 "et quand je pense à amener des enfants dans le monde, 1067 01:00:47,320 --> 01:00:49,760 "Je veux amener les enfants une relation stable 1068 01:00:49,880 --> 01:00:51,480 "et un foyer stable et aimant, 1069 01:00:51,600 --> 01:00:53,480 "le même que j'avais quand j'étais enfant. 1070 01:00:55,160 --> 01:00:58,160 "S'éloigner de l'expérience la semaine dernière, 1071 01:00:58,280 --> 01:01:01,720 "J'ai vraiment réfléchi à ce que je ressentais avoir à nouveau de l'espace seul... 1072 01:01:02,960 --> 01:01:05,720 "et même si ça me brise le cœur pour dire ça, 1073 01:01:05,840 --> 01:01:08,200 "J'ai senti un poids lâche-toi de mes épaules, 1074 01:01:08,320 --> 01:01:11,840 "surtout à une époque où Je savais que tu aurais dû me manquer. 1075 01:01:14,640 --> 01:01:18,000 "Je crois que tu peux avoir plusieurs âmes sœurs dans la vie, 1076 01:01:18,120 --> 01:01:21,280 "Certains qui sont tes meilleurs amis et certains qui sont vos amants. 1077 01:01:21,400 --> 01:01:23,120 "Bec, je crois que tu es mon âme sœur en tant qu'ami 1078 01:01:23,240 --> 01:01:25,480 "mais j'ai réalisé il y a un doute dans mon esprit 1079 01:01:25,600 --> 01:01:29,280 "si tu es mon âme sœur en tant qu'amant." 1080 01:01:33,960 --> 01:01:37,480 (JEUX DE MUSIQUE DRAMATIQUE) 1081 01:01:38,840 --> 01:01:40,200 DANNY : "J'ai toujours dit 1082 01:01:40,320 --> 01:01:41,960 "à quoi je veux commencer à penser avoir bientôt des enfants 1083 01:01:42,080 --> 01:01:44,160 "et quand je pense à amener des enfants dans le monde, 1084 01:01:44,280 --> 01:01:46,440 "Je veux amener des enfants dans une relation stable 1085 01:01:46,560 --> 01:01:48,320 "et un foyer stable et aimant, 1086 01:01:48,440 --> 01:01:51,560 "le même que j'avais quand j'étais enfant. 1087 01:01:51,680 --> 01:01:54,280 "S'éloigner de l'expérience la semaine dernière, 1088 01:01:54,400 --> 01:01:58,080 "J'ai vraiment réfléchi à ce que je ressentais avoir à nouveau de l'espace seul. 1089 01:01:59,520 --> 01:02:01,640 "Et même si ça me brise le cœur pour dire ça, 1090 01:02:01,760 --> 01:02:03,520 "J'ai senti un poids lâche-toi de mes épaules, 1091 01:02:03,640 --> 01:02:08,000 "surtout à une époque où je savais Tu aurais dû me manquer. 1092 01:02:10,120 --> 01:02:13,520 "Je crois que tu peux avoir plusieurs âmes sœurs dans la vie, 1093 01:02:13,640 --> 01:02:16,800 "Certains qui sont tes meilleurs amis et certains qui sont vos amants. 1094 01:02:16,920 --> 01:02:18,640 "Bec, je crois tu es mon âme sœur en tant qu'ami, 1095 01:02:18,760 --> 01:02:20,920 "mais j'ai réalisé il y a un doute dans mon esprit 1096 01:02:21,040 --> 01:02:22,640 "si tu es mon âme sœur en tant qu'amant. 1097 01:02:25,120 --> 01:02:26,840 " Honnêtement, du fond de mon cœur, 1098 01:02:26,960 --> 01:02:29,200 "Je suis vraiment désolé de te faire ça mais je ne peux plus être ton mari. 1099 01:02:30,520 --> 01:02:33,320 "Je sais que ça pourrait être difficile à entendre 1100 01:02:33,440 --> 01:02:35,600 "mais je pense que nous méritons tous les deux une relation heureuse..." 1101 01:02:35,720 --> 01:02:37,640 et, genre, un plus sain. 1102 01:02:39,400 --> 01:02:41,320 (JEUX DE MUSIQUE DRAMATIQUE) 1103 01:02:41,440 --> 01:02:42,640 Je suis tellement (BLEEP) désolé. 1104 01:02:46,680 --> 01:02:48,640 (CLAGE LA GORGE) 1105 01:02:49,880 --> 01:02:50,800 D'accord. 1106 01:02:53,560 --> 01:02:54,640 En fait, je suis vraiment désolé. 1107 01:02:54,760 --> 01:02:56,000 Je n'ai jamais voulu te faire du mal. 1108 01:02:56,120 --> 01:02:57,120 Non. 1109 01:03:01,480 --> 01:03:04,240 Je pense honnêtement tu es mon âme sœur en tant qu'ami. 1110 01:03:04,360 --> 01:03:06,400 (JEUX DE MUSIQUE DRAMATIQUE) 1111 01:03:06,520 --> 01:03:09,160 Je ne pense pas que nous ayons autre chose dire. 1112 01:03:09,280 --> 01:03:10,400 D'ACCORD. 1113 01:03:12,240 --> 01:03:13,200 Je suis vraiment désolé, Bec. 1114 01:03:13,320 --> 01:03:15,040 Non, Daniel. 1115 01:03:15,160 --> 01:03:18,120 (JEUX DE MUSIQUE DRAMATIQUE) 1116 01:03:27,320 --> 01:03:28,760 (SOUPIR) 1117 01:03:30,480 --> 01:03:32,960 (JEUX DE MUSIQUE DRAMATIQUE) 1118 01:03:36,000 --> 01:03:37,840 (PLEURS) 1119 01:03:37,960 --> 01:03:41,040 (JEUX DE MUSIQUE SOLENNELLE) 1120 01:03:42,760 --> 01:03:45,800 (JEUX DE MUSIQUE SOLENNELLE) (PLEURS) 1121 01:03:53,120 --> 01:03:55,960 (JEUX DE MUSIQUE DRAMATIQUE) 1122 01:03:59,880 --> 01:04:02,240 (PLEURS) 1123 01:04:02,360 --> 01:04:05,320 (JEUX DE MUSIQUE SOLENNELLE) 1124 01:04:23,120 --> 01:04:24,640 (PLEURS) 1125 01:05:04,560 --> 01:05:06,680 (PLEURS) 1126 01:05:29,640 --> 01:05:31,400 (PLEURS) 1127 01:05:33,880 --> 01:05:36,000 BEC : J'ai été pris au dépourvu. 1128 01:05:36,120 --> 01:05:37,920 (PLEURS) 1129 01:05:38,040 --> 01:05:40,360 Je ne pensais tout simplement pas ça allait se passer comme ça. 1130 01:05:40,480 --> 01:05:42,600 Je ne l'ai tout simplement pas fait, tu sais. 1131 01:05:44,240 --> 01:05:46,760 C'est juste que... je suis choqué. 1132 01:05:46,880 --> 01:05:48,680 Je suis vraiment choqué. 1133 01:05:48,800 --> 01:05:50,880 (PLEURS) 1134 01:05:53,240 --> 01:05:56,160 Je veux sortir d'ici. Où est mon téléphone ? 1135 01:05:56,280 --> 01:05:57,680 Maintenant. Je veux sortir. 1136 01:05:59,720 --> 01:06:02,680 Non, je veux mon téléphone. Je veux un vol ce soir. 1137 01:06:03,840 --> 01:06:05,960 Non! 1138 01:06:06,080 --> 01:06:07,480 (BIP). 1139 01:06:07,600 --> 01:06:10,240 Sortez-moi d'ici maintenant ! (JEUX DE MUSIQUE DRAMATIQUE) 1140 01:06:13,240 --> 01:06:14,880 (PLEURS) 1141 01:06:18,080 --> 01:06:19,640 (PLEURS) 1142 01:06:25,120 --> 01:06:27,000 NARRATEUR : Encore à venir, 1143 01:06:27,120 --> 01:06:30,920 le moment le plus romantique de l'expérience de cette année. 1144 01:06:31,040 --> 01:06:35,640 (LIT) "Stella, je t'aime encore plus que je n'aurais jamais cru possible." 1145 01:06:35,760 --> 01:06:37,160 (JEUX DE MUSIQUE RÉSONNANTS) 1146 01:06:45,120 --> 01:06:47,080 NARRATEUR : Stella et Filip se sont révélés être 1147 01:06:47,200 --> 01:06:50,200 le couple le plus fort de cette année... 1148 01:06:50,320 --> 01:06:52,000 je ne peux pas croire nous sommes à la fin ici. 1149 01:06:52,120 --> 01:06:52,840 Genre, juste... Ouais. 1150 01:06:52,960 --> 01:06:57,640 ..et le dernier jour de l'expérimentation suscite des émotions dans le couple 1151 01:06:59,560 --> 01:07:04,520 Tout ce que nous avons vécu, chaque sorte de moment gênant, 1152 01:07:04,640 --> 01:07:06,880 Je suis content de l'avoir fait avec toi. 1153 01:07:07,000 --> 01:07:09,960 Personne d'autre. STELLA : C'est fou. 1154 01:07:10,080 --> 01:07:14,400 Genre, en fait, je ne veux pas passer une journée sans lui. 1155 01:07:14,520 --> 01:07:17,000 Il est vraiment devenu une partie de moi. 1156 01:07:17,120 --> 01:07:19,280 (RIRES) 1157 01:07:19,400 --> 01:07:21,720 Nous sommes tombés amoureux. Nous avons construit une belle relation. 1158 01:07:21,840 --> 01:07:26,040 Quitter les appartements, c'est comme, entrer dans le nouveau chapitre. 1159 01:07:28,240 --> 01:07:30,720 FILIP : Stella et moi avons été rejoints à la hanche ces 12 dernières semaines, 1160 01:07:30,840 --> 01:07:34,560 donc ça semble un peu surréaliste de quitter cette maison. 1161 01:07:34,680 --> 01:07:36,920 C'est l'endroit où Stella et moi 1162 01:07:37,040 --> 01:07:38,560 avoir pu travailler sur notre relation. 1163 01:07:38,680 --> 01:07:40,560 Beaucoup de bonnes choses en sont sortis. 1164 01:07:40,680 --> 01:07:41,840 Nous avons quelques très bons souvenirs. 1165 01:07:41,960 --> 01:07:44,120 Ouais, c'était... C'était incroyable. 1166 01:07:48,320 --> 01:07:50,880 Avant qu'ils ne se séparent... (FRAPPER À LA PORTE) 1167 01:07:51,000 --> 01:07:54,840 ..les experts ont une dernière surprise pour Stella et Filip... 1168 01:07:54,960 --> 01:07:57,080 D'accord. Tenez la conversation. 1169 01:07:57,200 --> 01:08:00,200 ..un retour sur l'endroit où tout a commencé avec leur vidéo de mariage. 1170 01:08:00,320 --> 01:08:02,560 Oh, arrête ça. Je vais pleurer. 1171 01:08:02,680 --> 01:08:04,640 Es-tu prêt? Non. 1172 01:08:04,760 --> 01:08:06,920 (RIRES) D'accord. 1173 01:08:07,040 --> 01:08:08,880 Mmmm. 1174 01:08:09,000 --> 01:08:11,560 (JEUX DE MUSIQUE CHAUDE) 1175 01:08:11,680 --> 01:08:13,240 Mmmm. 1176 01:08:13,360 --> 01:08:15,480 Hé. 1177 01:08:20,560 --> 01:08:22,080 (STELLA RIT) 1178 01:08:22,200 --> 01:08:24,240 Que se passe-t-il ? Salut. 1179 01:08:24,360 --> 01:08:26,720 Comment vas-tu? Je m'appelle Fil. Salut Fil. 1180 01:08:26,840 --> 01:08:28,560 Comment vas-tu? Désolé, quel est ton nom ? 1181 01:08:28,680 --> 01:08:30,040 Stella. Stella. Ravi de vous rencontrer. 1182 01:08:30,160 --> 01:08:31,520 Ravi de vous rencontrer. 1183 01:08:31,640 --> 01:08:33,920 Salut. (LES DEUX RIRE) 1184 01:08:35,160 --> 01:08:37,480 Ah... Vous avez ça. 1185 01:08:37,600 --> 01:08:39,160 Oh, je deviens tellement émotif. Vous l'avez. 1186 01:08:39,280 --> 01:08:41,360 Hé, tu as ça. Je suis vraiment un bébé pleurnicheur. 1187 01:08:41,480 --> 01:08:43,160 C'est ridicule. (RIRES) 1188 01:08:43,280 --> 01:08:45,040 Tu es bon. 1189 01:08:45,160 --> 01:08:46,360 Tout va bien. 1190 01:08:46,480 --> 01:08:47,960 Salut. 1191 01:08:48,080 --> 01:08:50,800 (LIT) "Je m'appelle Aiste. Mais s'il te plaît, appelle-moi Stella. 1192 01:08:50,920 --> 01:08:55,240 "Dans ma langue, on dit... (PARLE SA PROPRE LANGUE) 1193 01:08:55,360 --> 01:08:56,560 "ce qui se traduit par 1194 01:08:56,680 --> 01:08:59,080 "'Tu tiens le volant et je t'apporterai paix à notre voyage. 1195 01:08:59,200 --> 01:09:00,960 "Pour moi, c'est le véritable amour. 1196 01:09:01,080 --> 01:09:03,560 "Équilibre, sécurité, liberté et feu. 1197 01:09:03,680 --> 01:09:06,720 "Aujourd'hui, je ne me marie pas seulement un étranger, j'épouse la possibilité, 1198 01:09:06,840 --> 01:09:09,200 "une possibilité de quelque chose de réel. 1199 01:09:09,320 --> 01:09:12,280 "Une dernière chose. Je pleure beaucoup." 1200 01:09:12,400 --> 01:09:15,800 (LES DEUX RIRE) 1201 01:09:15,920 --> 01:09:17,440 Pas de merde ! 1202 01:09:17,560 --> 01:09:20,360 Pas de merde, mec. 1203 01:09:20,480 --> 01:09:22,760 "Pour me comprendre pleinement, ça vaut le coup comprendre ma famille. 1204 01:09:22,880 --> 01:09:24,320 "En fait, je suis venu en Australie 1205 01:09:24,440 --> 01:09:26,920 "d'un petit pays d'Europe appelé Croatie 1206 01:09:27,040 --> 01:09:29,800 "à l'âge de huit mois. 1207 01:09:29,920 --> 01:09:31,520 "C'est quelque chose que j'admire à propos de mes parents, 1208 01:09:31,640 --> 01:09:33,640 "de quitter leur ville natale, leur famille, leurs amis, 1209 01:09:33,760 --> 01:09:36,880 "recommencer pour nous donner des enfants une vie meilleure. 1210 01:09:37,000 --> 01:09:41,280 "'Leur engagement depuis 40 ans de travail d'équipe, d'amour et de patience 1211 01:09:41,400 --> 01:09:43,040 "m'ont montré que le travail acharné ça rapporte. 1212 01:09:44,960 --> 01:09:48,600 "Sache juste que tu peux te détendre et sans aucune excuse, sois toi-même avec moi 1213 01:09:48,720 --> 01:09:51,560 "et penche-toi sur ces choses qui t'éclaire, 1214 01:09:51,680 --> 01:09:52,640 "parce que je le promets." 1215 01:09:52,760 --> 01:09:55,000 CÉLÉBRANT : Et écoutons vos plus grands bravos 1216 01:09:55,120 --> 01:09:56,960 comme je vous le présente la toute première fois en tant que jeunes mariés, 1217 01:09:57,080 --> 01:09:58,520 Stella et Filip ! 1218 01:09:58,640 --> 01:10:00,800 (ACCLAIMATIONS ET APPLAUDISSEMENTS) 1219 01:10:00,920 --> 01:10:02,600 (LES DEUX RIRE) 1220 01:10:02,720 --> 01:10:04,840 (ACCLAIMATIONS ET APPLAUDISSEMENTS) 1221 01:10:04,960 --> 01:10:09,040 (JEUX DE MUSIQUE RÉSONNANTS) 1222 01:10:09,160 --> 01:10:10,440 (RIRES) 1223 01:10:12,760 --> 01:10:16,920 (RIRES) Ouais. 1224 01:10:17,040 --> 01:10:18,840 (LES DEUX RIRE) 1225 01:10:19,880 --> 01:10:23,160 C'était très surréaliste je regarde le mariage 1226 01:10:23,280 --> 01:10:25,360 et rencontrer Fil pour la première fois. 1227 01:10:25,480 --> 01:10:31,120 En voyant les étincelles dans les deux nos yeux et entendre les vœux, 1228 01:10:31,240 --> 01:10:33,280 c'était très beau, moment particulier. 1229 01:10:33,400 --> 01:10:36,120 Journée spéciale, spéciale. 1230 01:10:36,240 --> 01:10:40,000 FILIP : C'était incroyable regarder la vidéo du mariage. 1231 01:10:40,120 --> 01:10:43,080 Cela m'a juste fait réaliser jusqu'où Stella et moi sommes venus, 1232 01:10:43,200 --> 01:10:45,760 à quel point ce jour était spécial. 1233 01:10:45,880 --> 01:10:48,200 Ça vient de ramener beaucoup de bons souvenirs 1234 01:10:48,320 --> 01:10:50,800 parce que c'était le début de quelque chose de vraiment, vraiment spécial 1235 01:10:50,920 --> 01:10:52,040 pour Stella et moi. 1236 01:10:52,160 --> 01:10:54,480 Dis bonjour à ta maman et à ton papa. Ça ira. 1237 01:10:54,600 --> 01:10:56,320 Faites des câlins, donnez une lettre... Fera l'affaire. 1238 01:10:56,440 --> 01:10:58,200 ..et je te verrai bientôt. À bientôt. 1239 01:10:58,320 --> 01:11:00,640 je me sens bien aller aux vœux perpétuels. 1240 01:11:00,760 --> 01:11:03,040 Je t'aime. Je t'aime. 1241 01:11:03,160 --> 01:11:08,600 Je nous vois être vieux et tenir mains, marchant ensemble. 1242 01:11:08,720 --> 01:11:10,280 Genre, c'est ma personne. 1243 01:11:15,960 --> 01:11:17,440 Je vais pleurer encore. 1244 01:11:17,560 --> 01:11:19,240 (RIRES) 1245 01:11:20,880 --> 01:11:22,640 (EXPIRE) 1246 01:11:22,760 --> 01:11:26,080 (JEUX DE MUSIQUE CHAUDE) 1247 01:11:26,200 --> 01:11:27,440 Ah... 1248 01:11:27,560 --> 01:11:29,120 Bon sang. 1249 01:11:32,880 --> 01:11:35,920 Avant de révéler sa décision aux vœux perpétuels... 1250 01:11:37,400 --> 01:11:39,760 Filip rentre chez lui à Melbourne. 1251 01:11:39,880 --> 01:11:43,000 Je suis entré dans cette expérience à la recherche de l'amour. 1252 01:11:43,120 --> 01:11:45,640 J'ai définitivement trouvé pourquoi je suis venu ici. 1253 01:11:45,760 --> 01:11:49,200 J'ai toujours pensé que cette vulnérabilité c'était une faiblesse 1254 01:11:49,320 --> 01:11:50,840 mais à chaque fois Je me suis ouvert, 1255 01:11:50,960 --> 01:11:54,200 que ce soit devant Stella ou les experts, 1256 01:11:54,320 --> 01:11:56,480 J'ai toujours été récompensé par, comme un lien plus fort avec Stella. 1257 01:11:56,600 --> 01:11:58,840 J'ai posé la question de, genre, 1258 01:11:58,960 --> 01:12:00,760 "Très bien, si nous y allons en dehors de l'expérience, 1259 01:12:00,880 --> 01:12:03,160 "à quelle vitesse vous attendriez-vous, genre, une proposition ou quelque chose comme ça, 1260 01:12:03,280 --> 01:12:04,600 "juste pour, genre, aggraver complètement les choses ? » 1261 01:12:04,720 --> 01:12:07,800 Et Stella disait "DÈS QUE POSSIBLE". donc c'est un peu comme... 1262 01:12:07,920 --> 01:12:10,200 J'ai dit "Le plus tôt sera le mieux". "Le plus tôt sera le mieux." 1263 01:12:10,320 --> 01:12:12,160 C'est le début de quelque chose assez spécial. 1264 01:12:14,000 --> 01:12:16,560 Je ne peux pas croire que je m'en vais avec l'amour de ma vie. 1265 01:12:16,680 --> 01:12:19,840 A Sydney, Stella fait le compte à rebours les minutes 1266 01:12:19,960 --> 01:12:22,040 jusqu'à la cérémonie des vœux perpétuels 1267 01:12:22,160 --> 01:12:25,840 alors qu'elle regarde en arrière son voyage magique avec Filip. 1268 01:12:25,960 --> 01:12:31,200 STELLA : J'ai demandé aux experts d'être l'histoire d'amour et je l'ai eu. 1269 01:12:31,320 --> 01:12:33,000 Mon souhait a été exaucé. 1270 01:12:33,120 --> 01:12:38,000 Très tôt, j'ai réalisé que j'étais former des sentiments forts pour Filip 1271 01:12:38,120 --> 01:12:41,560 et je pense que le moment est venu et les conseils 1272 01:12:41,680 --> 01:12:43,360 que nous avons reçu des experts, 1273 01:12:43,480 --> 01:12:46,720 nous avons commencé à ressentir cet amour pur et inconditionnel. 1274 01:12:46,840 --> 01:12:51,080 Filip, je veux que tu te tournes vers Stella et dis-lui ce que tu ressens. 1275 01:12:51,200 --> 01:12:52,560 Tu vas me faire pleurer. 1276 01:12:54,200 --> 01:12:56,840 Tu sais à 100% que je suis amoureux de toi... 1277 01:12:56,960 --> 01:12:58,640 Je sais, bébé. 1278 01:12:58,760 --> 01:13:00,200 ..et que tu ne devrais pas douter de rien. 1279 01:13:00,320 --> 01:13:04,320 Processus de décision pour les vœux perpétuels est inexistant pour moi. 1280 01:13:04,440 --> 01:13:06,120 J'ai une écriture très claire sur le mur. 1281 01:13:06,240 --> 01:13:08,280 C'est mon homme. C'est ça. 1282 01:13:10,880 --> 01:13:14,240 (JEUX DE MUSIQUE RÉSONNANTS) 1283 01:13:27,520 --> 01:13:29,720 STELLA : De toutes les décisions que j'ai dû faire dans ma vie, 1284 01:13:29,840 --> 01:13:32,080 cela semble transparent. 1285 01:13:32,200 --> 01:13:35,600 Cela ne me stresse pas, toute anxiété. 1286 01:13:35,720 --> 01:13:40,680 Je sais ce que nous avons est extrêmement beau, rare, réel. 1287 01:13:40,800 --> 01:13:42,280 C'est magique. 1288 01:13:44,560 --> 01:13:47,600 FILIP : Je pensais que je n'aurais jamais été je vais vivre un amour comme celui-ci. 1289 01:13:47,720 --> 01:13:51,000 Je suis amoureux à 100% de Stella 1290 01:13:51,120 --> 01:13:54,360 et je veux être avec elle pour le reste de ma vie. 1291 01:13:54,480 --> 01:13:57,800 STELLA : je le regarde et je nous vois vieillir ensemble. 1292 01:13:57,920 --> 01:14:00,360 Quand je la regarde, je me dis : 1293 01:14:00,480 --> 01:14:02,800 "Tu pourrais être la mère de mes enfants." 1294 01:14:02,920 --> 01:14:05,840 (JEUX DE MUSIQUE RÉSONNANTS) 1295 01:14:08,840 --> 01:14:13,360 STELLA : Nous sommes venus en tant que célibataires et nous sommes sortir comme un beau couple. 1296 01:14:13,480 --> 01:14:16,840 J'ai vraiment, beaucoup d'espoir pour l'avenir. 1297 01:14:16,960 --> 01:14:19,240 FILIP : En sortant d'ici aujourd'hui, 1298 01:14:19,360 --> 01:14:23,040 Je pourrais être en position dans lequel je n'aurais jamais pensé que je serais. 1299 01:14:23,160 --> 01:14:25,840 Ça va changer le cap de ma vie, définitivement. 1300 01:14:34,960 --> 01:14:37,880 (JEUX DE MUSIQUE ATTENDUS) 1301 01:14:42,160 --> 01:14:43,400 (STELLA RIT) 1302 01:14:43,520 --> 01:14:46,000 FILIP : Tu es superbe. 1303 01:14:46,120 --> 01:14:47,600 Salut. Comment vas-tu, bébé? 1304 01:14:47,720 --> 01:14:48,680 (RIRES) 1305 01:14:53,400 --> 01:14:54,560 Tu es superbe. 1306 01:14:56,400 --> 01:14:58,000 (EXPIRE) 1307 01:14:58,120 --> 01:14:59,720 Prêt ? 1308 01:14:59,840 --> 01:15:01,040 Allons-y. 1309 01:15:03,360 --> 01:15:04,680 (EXPIRE) 1310 01:15:05,880 --> 01:15:08,280 (RIRES) 1311 01:15:08,400 --> 01:15:10,520 Tu es bon. Vous êtes doué. Vous êtes doué. 1312 01:15:10,640 --> 01:15:12,360 (CLAGE LA GORGE) 1313 01:15:12,480 --> 01:15:15,360 (LIT) « Mon très cher Filip. 1314 01:15:15,480 --> 01:15:18,800 "Quand je me tenais devant toi le jour de notre mariage, 1315 01:15:18,920 --> 01:15:21,760 "Il y a eu une étincelle instantanée, une traction, 1316 01:15:21,880 --> 01:15:25,440 "un sentiment d'appartenance que je ne pouvais pas et je ne voulais pas résister. 1317 01:15:25,560 --> 01:15:27,480 "Notre alchimie était indéniable 1318 01:15:27,600 --> 01:15:29,920 "et à partir du moment où je t'ai vu, sans effort, 1319 01:15:30,040 --> 01:15:31,600 "Cela est devenu quelque chose de plus profond. 1320 01:15:31,720 --> 01:15:35,160 "Nous sommes devenus inséparables, pas parce que nous devions le faire 1321 01:15:35,280 --> 01:15:37,720 "mais parce que ça semblait impossible être à part. 1322 01:15:39,080 --> 01:15:43,200 "À travers chaque défi, chaque larme et chaque dispute, 1323 01:15:43,320 --> 01:15:45,080 "Nous avons continué à nous choisir. 1324 01:15:45,200 --> 01:15:50,480 "Nous avons dû nous regarder et dites 'Je suis humain, j'ai des défauts.'" 1325 01:15:50,600 --> 01:15:53,040 (PLEURS, EXPIRE) 1326 01:15:57,080 --> 01:15:59,200 "'Mais m'accepterez-vous tel que je suis ?'" 1327 01:15:59,320 --> 01:16:01,200 (DEMI-RIRES) 1328 01:16:02,960 --> 01:16:05,920 "Et tu l'as fait, à chaque fois. 1329 01:16:06,040 --> 01:16:08,440 "Tu m'as donné la sécurité et vulnérabilité 1330 01:16:08,560 --> 01:16:11,440 "et m'a montré à quoi ressemble un véritable partenariat, 1331 01:16:11,560 --> 01:16:17,360 "un construit sur le respect, la confiance, l'attention et l'intimité émotionnelle la plus profonde. 1332 01:16:18,920 --> 01:16:24,680 "Vous avez cette rare capacité de fais-moi me sentir à la fois retenu et libre, 1333 01:16:24,800 --> 01:16:29,280 "être vraiment moi-même tout en m'inspire constamment à grandir. 1334 01:16:29,400 --> 01:16:33,240 "Maintenant, debout ici au bout de cette incroyable expérience, 1335 01:16:33,360 --> 01:16:37,800 "Je peux dire avec une certitude absolue que nous sommes des âmes sœurs. » (RIRES) 1336 01:16:39,040 --> 01:16:41,280 "Je le ressens à chaque battement de coeur, dans chaque regard, 1337 01:16:41,400 --> 01:16:43,360 "à chaque instant Je peux partager avec vous. 1338 01:16:45,120 --> 01:16:47,960 "Alors que nous entrons dans notre prochain chapitre, 1339 01:16:48,080 --> 01:16:49,840 "Je promets de continuer à te choisir chaque jour, 1340 01:16:49,960 --> 01:16:52,040 "pour rencontrer ta force avec douceur, 1341 01:16:52,160 --> 01:16:53,440 "votre ambition avec des encouragements 1342 01:16:53,560 --> 01:16:56,560 "et pour continuer à rire avec toi, apprendre de toi 1343 01:16:56,680 --> 01:16:58,800 "et t'aimer sous toutes tes formes. 1344 01:16:58,920 --> 01:17:01,680 "Tu es mon partenaire, mon espace sûr, mon aventure 1345 01:17:01,800 --> 01:17:03,520 "et mon plus beau cadeau. 1346 01:17:03,640 --> 01:17:05,440 "Je suis venu ici pour chercher l'amour 1347 01:17:05,560 --> 01:17:06,800 "et ce que j'ai trouvé était bien plus profond. 1348 01:17:06,920 --> 01:17:09,480 "J'ai trouvé ma maison en toi 1349 01:17:09,600 --> 01:17:13,240 "et j'ai hâte de construire le reste de notre vie là-bas avec toi. 1350 01:17:13,360 --> 01:17:14,480 Je t'aime. 1351 01:17:15,760 --> 01:17:18,000 Je t'aime aussi. Mmmm. 1352 01:17:19,120 --> 01:17:21,040 C'était magnifique. (EXPIRE) OK. 1353 01:17:24,120 --> 01:17:27,720 (LIT) "Stella, quel voyage ces trois derniers mois l'ont été. 1354 01:17:27,840 --> 01:17:31,200 "Je n'aurais jamais imaginé tomber amoureux. 1355 01:17:32,680 --> 01:17:35,520 "J'avais regardé des amis autour de moi trouve-le 1356 01:17:35,640 --> 01:17:38,120 "et j'ai pensé que c'était peut-être seulement réservé à d'autres personnes. 1357 01:17:38,240 --> 01:17:41,160 "Mais au moment où je me suis retourné le jour de notre mariage 1358 01:17:41,280 --> 01:17:42,720 "et j'ai vu ces yeux bleus perçants, 1359 01:17:42,840 --> 01:17:45,320 "ce sourire et tes petites mains qui se serrent, 1360 01:17:45,440 --> 01:17:47,720 "Je savais que ma vie était sur le point de changer. 1361 01:17:47,840 --> 01:17:51,920 "Vos vœux m'ont montré votre chaleur, votre gentillesse et votre cœur. 1362 01:17:52,040 --> 01:17:54,120 "A partir de ce moment, J'ai ressenti une connexion 1363 01:17:54,240 --> 01:17:58,120 "ça n'a fait que devenir plus fort avec chaque jour qui s'est écoulé depuis. 1364 01:17:58,240 --> 01:18:01,160 "Pendant la lune de miel, apprendre les uns sur les autres, 1365 01:18:01,280 --> 01:18:05,560 « partager des valeurs et réalisant à quel point nous nous adaptons naturellement, 1366 01:18:05,680 --> 01:18:07,640 "tout cela a confirmé que ce que nous avions était réel. 1367 01:18:07,760 --> 01:18:10,080 "Mais tout n'a pas été navigation en douceur. 1368 01:18:11,840 --> 01:18:13,640 "Je t'ai dit que je t'aimais. 1369 01:18:13,760 --> 01:18:15,960 "Je n'oublierai jamais ce simple moment parfait. 1370 01:18:16,080 --> 01:18:18,160 "Je n'avais pas dit 'je t'aime' en années 1371 01:18:18,280 --> 01:18:20,600 "et je le pensais avec une certitude absolue. 1372 01:18:20,720 --> 01:18:25,720 "Quand tu t'es retiré, j'ai eu du mal, je me demandais si peut-être je n'étais pas assez. 1373 01:18:27,720 --> 01:18:30,480 "Je me sentais impuissant, je ne suis pas sûr de ce que je pourrais faire de plus 1374 01:18:30,600 --> 01:18:32,360 "pour te convaincre que c'était réel. 1375 01:18:32,480 --> 01:18:34,760 "Mais quand tu as dit tu étais amoureux de moi aussi, 1376 01:18:34,880 --> 01:18:38,880 "J'ai réalisé que j'étais vraiment digne de l'amour de quelqu'un 1377 01:18:39,000 --> 01:18:40,840 " et plus important encore, ça venait d'une personne 1378 01:18:40,960 --> 01:18:42,520 "J'étais amoureux de moi-même. 1379 01:18:45,040 --> 01:18:46,840 "À travers chaque lutte nous avons déjà rencontré, 1380 01:18:46,960 --> 01:18:49,680 "nous avons communiqué, nous avons écouté 1381 01:18:49,800 --> 01:18:51,120 "et nous avons travaillé ensemble. 1382 01:18:51,240 --> 01:18:55,960 "En fin de compte, chaque lutte nous a vu ressortez plus fort que jamais. 1383 01:18:56,080 --> 01:18:58,600 "Je n'ai jamais voulu déménager quelque part pour quelqu'un 1384 01:18:58,720 --> 01:19:02,120 "mais maintenant je réalise la maison est simplement où que vous soyez. 1385 01:19:04,040 --> 01:19:06,040 "Tu m'as fait croire à nouveau en l'amour, Stella. 1386 01:19:06,160 --> 01:19:11,120 "Tu me montres quelle gentillesse, à quoi ressemblent la loyauté et les soins authentiques. 1387 01:19:11,240 --> 01:19:13,880 "Avec toi, je me sens vu, accepté 1388 01:19:14,000 --> 01:19:16,520 "et inspiré pour être meilleur chaque jour. 1389 01:19:17,880 --> 01:19:21,000 "Être avec toi, c'est comme rien que je n'ai jamais ressenti auparavant. 1390 01:19:21,120 --> 01:19:25,120 "Je vois notre avenir avec une telle netteté - une famille, une maison 1391 01:19:25,240 --> 01:19:26,880 "et une belle vie ensemble. 1392 01:19:27,000 --> 01:19:29,960 "Vous avez de l'empathie pour tous ceux que vous rencontrez. 1393 01:19:30,080 --> 01:19:32,280 "Vous aimez et acceptez. 1394 01:19:32,400 --> 01:19:35,320 "Chaque jour, tu fais ressortir la meilleure version de moi 1395 01:19:35,440 --> 01:19:37,600 "et ça me rappelle de ce qu'est vraiment l'amour." 1396 01:19:42,040 --> 01:19:43,640 (EXPIRE) 1397 01:19:43,760 --> 01:19:47,000 (JEUX DE MUSIQUE ÉVOCATRICE) 1398 01:19:47,120 --> 01:19:51,400 "Stella, je t'aime encore plus que je n'aurais jamais cru possible... 1399 01:19:56,200 --> 01:20:00,000 "et je ne me suis jamais senti aussi sûr de n'importe quoi. 1400 01:20:00,120 --> 01:20:01,640 "Je sais ce que veut mon cœur. 1401 01:20:05,960 --> 01:20:10,840 "Quelque chose rien que pour nous, quelque chose qui nous appartient vraiment. » 1402 01:20:10,960 --> 01:20:13,880 (JEUX DE MUSIQUE ÉVOCATRICE) 1403 01:20:16,960 --> 01:20:18,480 Etes-vous... 1404 01:20:21,120 --> 01:20:22,680 FILIP : Stella... 1405 01:20:32,480 --> 01:20:34,320 FILIP : "Stella... 1406 01:20:34,440 --> 01:20:38,000 "Je t'aime plus que je n'aurais jamais cru possible... 1407 01:20:42,480 --> 01:20:46,400 "et je ne me suis jamais senti aussi sûr de n'importe quoi. 1408 01:20:46,520 --> 01:20:47,960 "Je sais ce que mon cœur veut..." 1409 01:20:48,080 --> 01:20:51,040 (JEUX DE MUSIQUE ÉVOCATRICE) 1410 01:20:53,240 --> 01:20:58,600 .."quelque chose rien que pour nous, quelque chose qui nous appartient vraiment. » 1411 01:20:58,720 --> 01:21:01,640 (JEUX DE MUSIQUE ÉVOCATRICE) 1412 01:21:05,800 --> 01:21:07,200 Etes-vous... 1413 01:21:10,280 --> 01:21:11,360 Stella.... 1414 01:21:14,680 --> 01:21:16,160 Veux-tu m'épouser ? 1415 01:21:20,520 --> 01:21:22,400 (RIRES) Vous vous moquez de moi ! 1416 01:21:22,520 --> 01:21:24,280 (JEUX DE MUSIQUE RÉSONNANTS) Veux-tu m'épouser ? 1417 01:21:27,040 --> 01:21:29,280 (RIRES) 1418 01:21:31,080 --> 01:21:32,560 (RIRES) 1419 01:21:32,680 --> 01:21:35,600 (JEUX DE MUSIQUE ÉVOCATRICE) 1420 01:21:38,360 --> 01:21:40,400 Hang on, hang on... Hé, est-ce qu'on... 1421 01:21:40,520 --> 01:21:42,360 Attends, attends, attends. Sommes-nous... Nous... 1422 01:21:42,480 --> 01:21:44,200 Attends, attends. 1423 01:21:44,320 --> 01:21:46,040 Veux-tu m'épouser ? 1424 01:21:46,160 --> 01:21:47,280 Oui! 1425 01:21:47,400 --> 01:21:49,280 (RIRES) Oh, mon dieu. 1426 01:21:49,400 --> 01:21:52,960 Oh mon Dieu. (RIRES) 1427 01:21:53,080 --> 01:21:55,360 Attendez. Ah... 1428 01:21:57,720 --> 01:21:59,600 (CRAGES) 1429 01:21:59,720 --> 01:22:01,800 (RIRES) 1430 01:22:01,920 --> 01:22:03,600 (JEUX DE MUSIQUE RÉSONNANTS) 1431 01:22:03,720 --> 01:22:05,560 Faisons ça. Faisons-le? 1432 01:22:05,680 --> 01:22:07,760 Faisons ça. (EXCLAMATIONS) 1433 01:22:07,880 --> 01:22:10,800 (JEUX DE MUSIQUE RÉSONNANTS) 1434 01:22:12,760 --> 01:22:16,080 (JEUX DE MUSIQUE RÉSONNANTS) 1435 01:22:22,320 --> 01:22:24,680 (JEUX DE MUSIQUE ÉVOCATRICE) 1436 01:22:26,840 --> 01:22:28,240 (RIRES) 1437 01:22:33,120 --> 01:22:36,720 Je t'aime, bébé. Je t'aime aussi. 1438 01:22:36,840 --> 01:22:38,120 Tu es le meilleur. 1439 01:22:39,480 --> 01:22:41,360 Honnêtement, tu es le meilleur. 1440 01:22:41,480 --> 01:22:43,560 Oh, je ne peux pas croire ça ! 1441 01:22:47,400 --> 01:22:50,840 (RIRES) 1442 01:22:50,960 --> 01:22:52,280 Ah... 1443 01:22:54,000 --> 01:22:57,000 (JEUX DE MUSIQUE RÉSONNANTS) 1444 01:22:58,080 --> 01:23:00,480 (RIRES) Mmmm ! 1445 01:23:03,080 --> 01:23:06,200 STELLA : Tout cela a du sens, pourquoi ça n'a pas marché dans le passé. 1446 01:23:06,320 --> 01:23:08,840 J'ai attendu cette personne pendant 32 ans de ma vie. 1447 01:23:10,520 --> 01:23:13,760 Pensais-tu que je le ferais... Je n'ai pas... 1448 01:23:13,880 --> 01:23:15,000 Je savais que je t'épouserais. 1449 01:23:15,120 --> 01:23:16,120 Je savais... Ouais. 1450 01:23:16,240 --> 01:23:17,800 Je savais que c'était tout pour moi. 1451 01:23:17,920 --> 01:23:21,160 Mais je ne pensais pas que tu le feras ici, 1452 01:23:21,280 --> 01:23:23,040 ici, maintenant. Non... 1453 01:23:23,160 --> 01:23:26,600 Mais je savais que tu étais ma personne. Je l’ai su très tôt, je le savais. 1454 01:23:26,720 --> 01:23:27,640 Ouais. Ouais. 1455 01:23:27,760 --> 01:23:28,800 De même. 1456 01:23:28,920 --> 01:23:30,640 Certains diraient dans trois jours Je savais. 1457 01:23:30,760 --> 01:23:32,680 (LES DEUX RIRE) 1458 01:23:32,800 --> 01:23:34,280 Je t'aime. Je t'aime aussi. 1459 01:23:34,400 --> 01:23:36,480 Genre, c'est ridicule. Je savais... 1460 01:23:36,600 --> 01:23:38,840 Je savais que mon âme était prête pour toi depuis 32 ans. 1461 01:23:38,960 --> 01:23:40,720 Mmmm. Ouais. 1462 01:23:40,840 --> 01:23:45,280 C'est difficile de mettre des mots dans l'esprit en ce moment... 1463 01:23:45,400 --> 01:23:46,480 Ouais. 1464 01:23:46,600 --> 01:23:49,200 ..et je pense que je dois en quelque sorte juste... (EXPIRE) 1465 01:23:49,320 --> 01:23:52,320 Je te l'ai dit, tu es ma personne, tu es mon âme sœur. 1466 01:23:52,440 --> 01:23:53,840 (EXPIRE) 1467 01:23:53,960 --> 01:23:56,280 Je ne peux pas attendre ça. 1468 01:23:56,400 --> 01:23:58,000 Je ne peux pas attendre. 1469 01:23:58,120 --> 01:23:59,840 Ce n'est que le début. 1470 01:23:59,960 --> 01:24:01,360 (RIRES) 1471 01:24:01,480 --> 01:24:04,960 Trois... Il y a trois mois, I was single Pringle, 1472 01:24:05,080 --> 01:24:07,800 faire la chose la plus déséquilibrée dans ma vie 1473 01:24:07,920 --> 01:24:09,600 que je n'aurais jamais pensé Je continuerais... 1474 01:24:09,720 --> 01:24:11,160 Ouais, ouais, ouais. Je n'arrive pas à y croire. 1475 01:24:11,280 --> 01:24:15,080 ..à la télé et essayer de trouver un mari parce que je ne pouvais pas. 1476 01:24:15,200 --> 01:24:17,920 Ouais, dès que Je me suis lancé dans ça... 1477 01:24:18,040 --> 01:24:20,440 Genre, je ne savais pas que ce serait la voie à suivre. 1478 01:24:20,560 --> 01:24:23,280 Genre, je savais d'une manière folle que cela fonctionnerait réellement 1479 01:24:23,400 --> 01:24:26,480 mais je ne savais tout simplement pas que je serais doué pour cette personne. 1480 01:24:28,880 --> 01:24:30,720 Est-ce qu'on le fait ? (GRIPPE) 1481 01:24:30,840 --> 01:24:33,880 (JEUX DE MUSIQUE RÉSONNANTS) 1482 01:24:34,000 --> 01:24:35,320 (ACCLAIMATIONS ET APPLAUDISSEMENTS) Allons-y ! 1483 01:24:35,440 --> 01:24:37,000 (RIRES) 1484 01:24:40,560 --> 01:24:43,720 (JEUX DE MUSIQUE RÉSONNANTS) 1485 01:24:47,320 --> 01:24:48,880 Ouais, absolument. Comme les enfants et la famille. 1486 01:24:49,000 --> 01:24:50,480 Je veux être papa plus que jamais. 1487 01:24:50,600 --> 01:24:53,360 Genre, j'ai toutes les blagues de papa repéré. Ils sont prêts à partir. 1488 01:24:53,480 --> 01:24:56,400 (JEUX DE MUSIQUE RÉSONNANTS) 1489 01:24:58,360 --> 01:25:00,120 (RIRES) 1490 01:25:00,240 --> 01:25:01,680 Ouais. 1491 01:25:06,400 --> 01:25:10,360 NARRATEUR : Dimanche soir... (JEUX DE MUSIQUE D'ORGANE DRAMATIQUE) 1492 01:25:10,480 --> 01:25:12,440 (ACCLAIMANT) ..les participants reviennent... 1493 01:25:12,560 --> 01:25:14,400 FEMME : Grayson ! (GAPS) 1494 01:25:14,520 --> 01:25:17,360 ..pour le traditionnel dîner de retrouvailles. 1495 01:25:17,480 --> 01:25:18,920 Bonjour! HOMME : Scotty ! 1496 01:25:19,040 --> 01:25:20,240 GIA : Scotty ! 1497 01:25:20,360 --> 01:25:22,120 Légitimement, ouais, Je me suis mis à genoux... 1498 01:25:22,240 --> 01:25:24,080 (LES GENS S'EXCLAMENT) 1499 01:25:24,200 --> 01:25:27,520 JOHN : Le véritable amour. MEL : Le véritable amour. 1500 01:25:27,640 --> 01:25:28,800 (LE VERRE TINKLE) 1501 01:25:28,920 --> 01:25:32,400 NARRATEUR : Et Bec exige des réponses. 1502 01:25:32,520 --> 01:25:33,960 Pour qui te prends-tu ?! 1503 01:25:34,080 --> 01:25:36,240 (JEUX DE MUSIQUE DRAMATIQUE) 1504 01:25:36,360 --> 01:25:37,760 Pour qui pensez-vous que vous êtes ? 1505 01:25:37,880 --> 01:25:40,200 (JEUX DE MUSIQUE DRAMATIQUE) 1506 01:25:44,240 --> 01:25:47,240 Sous-titré par AI-Media ai-media.tv